1. ਨੌਂ ਨਵੇਂ ਮੈਂਬਰ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

1. nine new members were enshrined.

2. ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੇਦੀਆਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ

2. relics are enshrined under altars

3. ਉਸ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ ਉੱਥੇ ਰੱਖੇ ਹੋਏ ਸਨ।

3. their relics were enshrined there.

4. ਰੋਮ ਵਿੱਚ, ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀ ਬਰੇਕ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

4. In Rome, a lunch break is enshrined in law.

5. ਇਬਰਾਨੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

5. it enshrines hebrew as the only official language.

6. ਇਹ ਸਾਡੀ ਸਭਿਅਤਾ ਵਿੱਚ ਉੱਕਰੀਆਂ ਸਮਾਜਿਕ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਹਨ।

6. these are the social values enshrined in our civilization.

7. ਇਹ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ।

7. it is enshrined in the universal declaration of human rights.

8. ਤੱਟਵਰਤੀ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਅਨੁਛੇਦ 2 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹਨ।

8. In Article 2 of coastal states sovereign rights are enshrined.

9. ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਲਿੰਗ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਨੂੰ ਸੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਝੂਠ ਹੈ।

9. Gender ideology in the curriculum is a lie enshrined as truth.

10. EU ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਜੋ ਸੰਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ। ”

10. Exit from the EU is a right that is enshrined in the treaties.”

11. ਸਟ੍ਰੈਚ: ਦਸ ਹੁਕਮ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹਨ।

11. Strache: The Ten Commandments are enshrined in the constitution.

12. ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸ਼ਾਹੀ ਮਹਿਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

12. Therefore, it was often enshrined within the royal palace itself.

13. 2014 ਦਾ ਸੰਵਿਧਾਨ ਫੌਜ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦਰਜਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

13. The 2014 constitution enshrines a special status for the military.

14. ਇਹ ਫਾਰਮੂਲਾ, ਓਸਲੋ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ, ਦੋ-ਰਾਜ ਹੱਲ ਹੈ।

14. That formula, enshrined in the Oslo Accords, is the two-state solution.

15. ਇੱਕ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕਿਸੇ ਦੇਵਤਾ ਜਾਂ ਪੂਜਾ ਦੀ ਹੋਰ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਦਾ ਹੈ,

15. as a structure that enshrines a god or some other object of veneration,

16. ਉਹ ਇਹਨਾਂ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕਰਨਗੇ।

16. they will misuse their unlawful powers enshrined by these illegal bodies.

17. ਸਲੈਬ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਗੇਟਾਂ ਦਾ ਬਾਈਕਾਟ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

17. after the slab was enshrined, the villagers decided to boycott the doors.

18. ਇਹ FUEN ਦਾ ਮੁੱਖ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ 13 ਮੌਲਿਕ ਅਧਿਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

18. It is the key document of FUEN with 13 fundamental rights enshrined in it.

19. ਇਸ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬਹੁਭੁਜ ਗੁੰਬਦ ਵਾਲਾ ਮੰਦਿਰ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਅਤੇ ਸ਼ਿਵ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

19. the temple with its beautiful polygonal dome enshrines lord vishnu and shiva.

20. ਕਾਨੂੰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

20. the act enshrines all the consumer rights which are internationally accepted.