1. ક્વોન્ટમ ફસાઈ સમય યાત્રા.

1. quantum entanglement. time travel.

2. મને પાઠ્યપુસ્તકની ગડબડ જેવું લાગે છે.

2. seems like textbook entanglement to me.

3. શું આ બધી ગૂંચવણો વ્યર્થ ગઈ છે?

3. were all these entanglements for nothing?

4. આ ગડબડ સંપૂર્ણપણે ખોટી નથી.

4. this entanglement is not entirely wrongheaded.

5. ઘણી ડોલ્ફિન માછીમારીની જાળમાં ફસાઈ જવાથી મૃત્યુ પામે છે

5. many dolphins die from entanglement in fishing nets

6. તે ગેરસમજમાં છે કે ફસાવે છે.

6. it is in the misunderstandings that entanglements are created.

7. ઘણા લોકો તેમની ફસાઈમાં મૃત્યુ પામે છે, અન્ય લોકો ભગવાનમાં તેમની શ્રદ્ધા પર સવાલ ઉઠાવે છે.

7. many die in its entanglement, others question their faith in god.

8. ગૂંચ અટકાવવા માટે ટોચની જાળીદાર બેગ નાની એસેસરીઝનો સંગ્રહ કરે છે.

8. the upper mesh bag stores small accessories to avoid entanglement.

9. પરંતુ અન્ય ક્ષેત્રોમાં આ ગૂંચવણ ચિંતાજનક સંભાવનાઓ આપે છે.

9. but in other areas this entanglement throws up worrying prospects.

10. શા માટે આપણે મધ્ય પૂર્વીય ગૂંચવણો ટાળવાની જરૂર છે: ખૂબ જટિલ!

10. Why we need to avoid Middle Eastern entanglements: too complicated!

11. ગૂંચ અને મૂંઝવણને રોકવા માટે નિશ્ચિત દોરી વડે હૂક અને લૂપ કરો.

11. hook and loop with a fixed cable to avoid entanglement and confusion.

12. તે ખરેખર ગૂંચ છે જે જગ્યાને એકસાથે પકડી રાખે છે,” તેણે કહ્યું.

12. it's really entanglement which is holding the space together,” he said.

13. ગૂંચવણ એ કેટલાક ક્યુબિટ્સના બિન-સ્થાનિક સહસંબંધને અનુરૂપ છે.

13. entanglement corresponds to the nonlocal correlation of several qubits.

14. જેમણે ગૂંચવણમાંથી મુક્ત રહીને અન્ય લોકો સાથે વાતચીત કરવી જોઈએ.

14. that you should interact with others while remaining free from entanglement.

15. તેના બદલે, તેણીએ વધુને વધુ આપત્તિજનક પુરુષો સાથે ટૂંકી રોમેન્ટિક ગૂંચવણો સહન કરી.

15. Instead, she suffered brief romantic entanglements with increasingly disastrous men.

16. આ યોજનાઓમાં ગૂંચવણ સંભવિત હુમલાઓ માટે ગ્રીસને "ચુંબક" માં ફેરવશે.

16. The entanglement in these plans will turn Greece into a “magnet” for potential attacks.

17. "45 પહેલા અને 39 પછી, 41 એ ગૂંચવણોની ક્ષણ છે જેમાં શરીર શોધે છે ...

17. „Before the 45 and after the 39, 41 is a moment of entanglements in which the body finds...

18. પરંતુ આ શ્રેણીમાંથી પરિવારમાં ફસાવાની સરખામણીમાં આ હજુ પણ પરંપરાગત છે.

18. But this is still conventional compared to the entanglements in the family from this series.

19. તેઓ સ્વામી માટે કામ કરવાનું વિચારતા નથી અને દુન્યવી જાળમાં ફસાઈને જીવે છે.

19. they take no thought to working for the lord and they live enmeshed in worldly entanglements.

20. ઇલિયટે તેને "એન્ટેંગલમેન્ટ" કહ્યો, જે વિવિધ રેઝોનન્ટ ઇવેન્ટ્સ વિશે ક્વોન્ટમ સ્ટ્રિંગ થિયરી નોનસેન્સ છે.

20. elliot called it"entanglement", some quantum string theory bullshit about different events ringing out.