1. एटीन लेलूप.

1. etienne le loup.

2. सेंट-एटीनच्या खाणी.

2. mines saint etienne.

3. "अरे, एटीन, एटीन, ते तुला मारतील.

3. "Oh, Etienne, Etienne, they will kill you.

4. कारण मी या मार्गाने यापुढे कधीही जाणार नाही. ~ एटिएन डी ग्रेलेट.

4. For I shall never pass this way again. ~Etienne de Grellet.

5. अरे, इटीन, तुझे डोळे शेवटचे आहेत ज्यांच्यासाठी हा संदेश आहे.

5. Oh, Etienne, your eyes are the last for whom this message is meant.

6. जीन-एटिएन लिओटार्ड सर्वात मोठ्या युरोपियन शहरांमध्ये राहत होते आणि काम करत होते.

6. Jean-Étienne Liotard lived and worked in the largest European cities.

7. या विकासानंतर, सेंट एटीनचे 10 गुण आहेत तिसर्‍या क्रमांकावर.

7. Following this development, Saint Etienne has 10 points in the third position.

8. सेंट एटिएन येथे स्थलांतरित होणाऱ्या प्रवासी आणि विद्यार्थ्यांना एक फायदा म्हणजे ते फारसे पर्यटन शहर नाही.

8. One benefit to expats and students relocating to Saint Étienne is that it is not a very touristic city.

9. या रीफोकसमुळे, सेंट एटिएनमध्ये अनेक नवीन नोकऱ्या निर्माण झाल्या आहेत, विशेषत: वर नमूद केलेल्या दोन उद्योगांमध्ये.

9. With this refocus, many new jobs have been created in Saint Étienne, especially in the two industries mentioned above.

10. दीर्घकाळ विसरलेला राजकीय विचारवंत, एटीन दे ला बोएटी, लोक अत्याचारी शासन का सहन करतील याबद्दल आश्चर्य वाटले.

10. A long-forgotten political thinker, Etienne de la Boetie, wondered why people would ever tolerate an oppressive regime.

11. एटीन बोएटी नावाच्या माणसाशी त्याची स्वतःची (खूप) घनिष्ठ मैत्री हे सर्व नातेसंबंध मोजण्यासाठी वापरलेले मानक आहे.

11. His own (very) close friendship with a man named Etienne Boetie is the standard he uses for measuring all relationships.

12. एटीन श्नाइडरने नंतर अनेक उपाय सूचीबद्ध केले जे, लक्झेंबर्ग प्रेसीडेंसीनुसार, प्राधान्याने घेतले पाहिजेत.

12. Etienne Schneider then listed several measures which, according to the Luxembourg Presidency, should be taken as a matter of priority.

13. गेल्या साडेचार वर्षात, अर्थव्यवस्था आणि ऊर्जा मंत्री एटिन श्नाइडर यांच्याशी माझे कामकाजाचे संबंध चांगले होते.

13. Over the last four-and-a-half years, my working relationship with the minister for the economy and energy, Etienne Schneider, was good.

14. 24 सप्टेंबर 1962 रोजी, ऑलिंपिओने टोगोलीज सैन्यात सामील होण्यासाठी फ्रेंच सैन्यातील एक सार्जंट एटिएन एयाडेमा यांची वैयक्तिक उमेदवारी नाकारली.

14. on 24 september 1962, olympio rejected the personal plea by étienne eyadéma, a sergent in the french military, to join the togolese military.

15. 24 सप्टेंबर 1962 रोजी, ऑलिंपिओने टोगोलीज सैन्यात सामील होण्यासाठी फ्रेंच सैन्यातील एक सार्जंट एटिएन एयाडेमा यांची वैयक्तिक उमेदवारी नाकारली.

15. on 24 september 1962, olympio rejected the personal plea by étienne eyadéma, a sergeant in the french military, to join the togolese military.

16. 19व्या शतकाच्या सुरुवातीच्या काळातील अनेक निओक्लासिकल वास्तुविशारदांवर एटिएन-लुई बुले आणि क्लॉड निकोलस लेडॉक्स यांच्या रचना आणि प्रकल्पांचा प्रभाव होता.

16. many early 19th-century neoclassical architects were influenced by the drawings and projects of étienne-louis boullée and claude nicolas ledoux.

17. सुरुवातीला बोललेल्यांपैकी एक - एटिएन बिलेमेन - माझा एक शब्द आठवला, जो मी वारंवार वापरतो: गरिबी हे गॉस्पेलच्या केंद्रस्थानी आहे.

17. One of those who spoke at the beginning — Etienne Billemaine — recalled one of my words, which I use often: that poverty is at the heart of the Gospel.

18. 14 एप्रिल 1967 च्या सत्तापालटामुळे टोगोमधील लष्करी शक्ती आणखी वाढली, जिथे एटिएन एयाडेमाने निकोलस ग्रुनित्स्कीचे सरकार पदच्युत केले आणि 2005 पर्यंत देशावर राज्य केले.

18. military power in togo further increased with the 14 april 1967 coup d'état where étienne eyadéma deposed the government of nicolas grunitzky and ruled the country until 2005.