1. यूनीक्लो एयरिज़्म पदेन के $25 के मुकाबले $13 है।

1. The Uniqlo Airism is $13 to the Ex Officio’s $25.

2. स्वचालित रूप से दोनों क्लबों के सदस्य बनने के पात्र थे

2. they were, ex officio, eligible for membership of both clubs

3. वह स्वचालित रूप से (पदेन) राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद का सदस्य बन जाता है।

3. He automatically (ex officio) becomes a member of the National Security Council.

4. इसके अतिरिक्त, गैर-मतदान पदेन सदस्य होते हैं, जैसा कि सचिव द्वारा उचित समझा जाता है।

4. Additionally, there are non-voting ex officio members, as deemed appropriate by the Secretary.

5. विधायी - बोगेनविले हाउस ऑफ रिप्रेजेंटेटिव (39 निर्वाचित सदस्य और 2 पदेन सदस्य)।

5. Legislative - the Bougainville House of Representatives (39 elected members and 2 ex officio members).

6. i) अनुरोध पर या पदेन यह स्थापित करता है कि एक दस्तावेज़ को रोमानिया के राष्ट्रीय संग्रह निधि में शामिल किया जाना चाहिए या नहीं;

6. i) at request or ex officio it establishes whether a document should be or not included in Romania’s National Archive Fund;

7. एक सामान्य नियम के रूप में पदेन सदस्यों के लिए कोई विशेष अधिकार या विशेषाधिकार नहीं हैं, और उनकी गतिविधियां प्रतिबंधित नहीं हैं।

7. There are no special rights or privileges for ex officio members as a general rule, and their activities are not restricted.

8. आयोग ने इस मामले को 2014 के अंत में अपने स्वयं के बाजार की निगरानी के आधार पर पदेन लॉन्च किया।

8. The Commission launched this case ex-officio at the end of 2014 based on its own market monitoring.

9. आधिकारिक सूत्रों के अनुसार, अयोध्या तीर्थ विकास पल्ली में पांच सदस्य होंगे और मुख्यमंत्री पल्ली का पदेन प्रमुख होगा जो अगले दो वर्षों में अयोध्या का चेहरा बदलने का काम करेगा।

9. according to official sources, the ayodhya teerth vikas parishad will have five members and the chief minister will be the ex-officio head of the parishad, which will work to change the face of ayodhya in the next two years.

10. विधान परिषद में अब 2 पदेन कार्यकारी पार्षद, 25 नियुक्त सदस्य (12 आधिकारिक, 13 अनौपचारिक) और 76 निर्वाचित सदस्य 48 गैर-मुस्लिम, 18 मुस्लिम, 1 यूरोपीय, 3 व्यापार और उद्योग, 5 मालिक और 1 विश्वविद्यालय जिले शामिल थे।

10. the legislative council now consisted of 2 ex-officio executive councillors, 25 nominated members(12 official, 13 non-official) and 76 elected members 48 non-muslim, 18 muslim, 1 european, 3 commerce & industry, 5 landholders and 1 university constituencies.