1. ਸਪੀਗਲ: ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਰੇਟਿੰਗ ਏਜੰਸੀਆਂ 'ਤੇ ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਹੈ।

1. SPIEGEL: The credit rating agencies are accused of exacerbating the crisis.

2. ਆਰਥਿਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

2. excessive debt accumulation has been blamed for exacerbating economic problems.

3. ਕੈਪਲਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਜੋ ਲਿੰਡਸੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜ ਰਹੀਆਂ ਸਨ, ਇਕ-ਇਕ ਕਰਕੇ।

3. Kaplan treated the things that were exacerbating Lindsay's condition, one by one.

4. ਫੂਡ ਪ੍ਰੀਜ਼ਰਵੇਟਿਵਜ਼: ਪ੍ਰੀਜ਼ਰਵੇਟਿਵ ਵੀ ਐਲਰਜੀਕ ਰਾਈਨਾਈਟਿਸ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ।

4. food preservatives: preservatives are also responsible for exacerbating the allergic rhinitis.

5. ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਕਤਲੇਆਮ ਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਕਹਿ ਕੇ, ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕਾਪੀਕੈਟ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਵਧਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

5. and by labeling these massacres as terrorist attacks, we may be exacerbating the copycat effect.

6. ਇੱਕ ਪਲ ਕੱਢੋ ਅਤੇ ਉਸ ਭੂਮਿਕਾ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ ਜੋ ਆਫਸ਼ੋਰ ਸਿਸਟਮ ਗਰੀਬੀ ਅਤੇ ਅਸਮਾਨਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਖੇਡਦਾ ਹੈ।

6. Take a moment and think about the role that the offshore system plays in exacerbating poverty and inequality.

7. ਦੇਸ਼ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਘਰੇਲੂ ਅਪਰਾਧਿਕ ਨਿਆਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਢਹਿ-ਢੇਰੀ ਹੋ ਗਈ, ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ

7. The domestic criminal justice system collapsed in most parts of the country, exacerbating the human rights crisis

8. ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸੌਦੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਨੇ ਇਰਾਨ 'ਤੇ ਅਪਾਹਜ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਗੰਭੀਰ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟ ਵਧ ਗਿਆ।

8. after the us withdrew from the accord it restored crippling sanctions on iran, exacerbating a severe economic crisis.

9. ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਉਦਾਸੀਨਤਾ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੇ ਬੇਰਹਿਮ ਫੌਜੀ ਦਮਨ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾ ਰਹੀ ਹੈ।

9. The Indonesian government’s indifference is shocking, and is exacerbating the effects of decades of brutal military repression.’

10. ਜੇਨ ਅਤੇ ਮਾਰੀਆ ਦੋਵੇਂ ਗਾਈਡਡ ਮੈਡੀਟੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਲੱਛਣਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੇ ਹਨ।

10. both jane and maria use guided meditations, which help them reframe stressful situations and avoid exacerbating their symptoms.

11. ਪਤੀ ਅਤੇ ਪਤਨੀ ਦੇ ਸੋਗ ਕਰਨ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸਟਾਈਲ ਵੀ ਦਰਦ ਅਤੇ ਗਲਤਫਹਿਮੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦਰਦ ਨੂੰ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

11. different grieving styles of husband and wife can also cause hurt and misunderstanding, exacerbating the pain they already feel.

12. 5 ਵੀਂ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਨੇ ਸਾਰੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਸਾਰੇ ਸਪੁਰਦਗੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਰਫਿ. ਲਗਾਈ, ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਲਈ ਭੁੱਖ ਨੂੰ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ.

12. the fifth brigade closed all stores, halted all deliveries, and imposed a curfew, exacerbating starvation for a period of two months.

13. ਇਹ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਆਮ ਕਲੀਨਿਕਲ ਪ੍ਰਗਟਾਵਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਘਟਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਵਿਗੜਦਾ ਹੈ।

13. it is characterized by typical clinical manifestations throughout the entire period of the disease, then subsiding, then exacerbating.

14. “ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ [ਗਲੋਬਲ ਪੁਨਰਗਠਨ] ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

14. “I believe that the [global restructuring] is exponentially exacerbating the already difficult process of transitioning to a new generation.

15. ਜੋ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਦਾ ਹੈ ਉਹ ਹਨ ਬੁਰੀਆਂ ਆਦਤਾਂ, ਨਰਮ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਸੌਣਾ, ਮਾੜੀ ਖੁਰਾਕ। ਉਪਰੋਕਤ ਸਾਰੇ ਕਾਰਕਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਸਰਵਾਈਕਲ osteochondrosis ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

15. exacerbating the current situation is bad habits, sleeping on a soft bed, improper diet. due to all the above factors, cervical osteochondrosis occurs.

16. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਨੇ ਯੂਐਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਾਇਓਫਿਊਲ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਭੋਜਨ ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਵਧਾ ਰਿਹਾ ਸੀ: ਹਰ 10 ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

16. In fact, the UN has asked the U.S. to suspend its biofuel mandates because it was exacerbating the food crisis: a child dies from hunger every 10 seconds.

17. ਜ਼ਿਆਦਾ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਭੋਜਨ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ, ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਪਾਣੀ, ਮਿੱਟੀ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਸਪਲਾਈ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਵਧਣਾ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਹੋਵੇਗੀ।

17. producing enough food without using more land, exacerbating climate change or putting more pressure on water, soil and energy reserves will be challenging.

18. ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸੱਟ ਜਾਂ ਸਦਮੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਦਮੇ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਨਵੇਂ ਸਦਮੇ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

18. if someone has experienced a trauma prior to their current injury or trauma, old memoriescan potentially be triggered, exacerbating the effects of the newer trauma.

19. ਭਾਰਤ ਦੀ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮਰ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਹਰ ਮਹੀਨੇ 1.3 ਮਿਲੀਅਨ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੁਸਤ ਲੇਬਰ ਬਜ਼ਾਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

19. india's working age population is currently growing by 1.3 million each month, exacerbating a stagnant job market that is further afflicted by a lack of employment.

20. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਝਗੜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਹਲ ਵਿੱਚ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕਾਰਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

20. Furthermore, if we observe conflicts in Africa, such as those in the Sahel, we can identify climate change as one of the leading factors exacerbating violence and insecurity.