1. இது கீழ் முதுகுத்தண்டுகளிலிருந்து பிட்டம் வழியாகவும், காலுக்குக் கீழேயும் வெளிப்படும் வலியே சியாட்டிகாவை முதுகு வலியிலிருந்து வேறுபடுத்துகிறது.

1. it's the radiating pain from your lower spins through the buttock and leg that make sciatica different from exertion related back pain.

2. ரோசாவைப் பொறுத்தவரை, இந்த முடுக்கம் சர்வாதிகார சக்தியின் அளவுகோல்களை மர்மமான முறையில் பிரதிபலிக்கிறது: 1 இது பாடங்களின் விருப்பங்கள் மற்றும் செயல்களின் மீது அழுத்தத்தை ஏற்படுத்துகிறது;

2. to rosa, this acceleration eerily mimics the criteria of a totalitarian power: 1 it exerts pressure on the wills and actions of subjects;

3. காற்று அழுத்தத்தை செலுத்துகிறது.

3. air exerts pressure.

4. நீண்ட கால முயற்சி.

4. exertion for a long time.

5. அவள் முயற்சியில் இருந்து துடித்துக் கொண்டிருந்தாள்

5. she was panting with the exertion

6. சகாக்களின் அழுத்தம் எவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தது!

6. what power peer pressure can exert!

7. சந்திரன் பூமியில் ஒரு சக்தியை செலுத்துகிறது

7. the moon exerts a force on the Earth

8. ஒரு மின்சார புலம் (E) ஒரு சக்தியைச் செலுத்தும்,

8. An electric field (E) will exert a force,

9. மலையேறுதல் என்பது உடல் உழைப்பு.

9. mountain climbing means physical exertion.

10. உங்கள் உழைப்பு ஒரு மணிநேரம் அல்லது அதற்கும் குறைவாக இருந்தால்

10. If your exertion starts in one hour or less

11. நான் கடவுளாக இருப்பதெல்லாம், உங்கள் நன்மைக்காகப் பயிற்சி செய்கிறேன்.

11. all that i am as god, i exert for your good.

12. ஒரு மனிதன் தனது விருப்பத்தை செலுத்துவதன் மூலம் தனது நட்சத்திரங்களை ஆள முடியும்.

12. A man can rule his stars by exerting his will.

13. இது பிந்தைய உழைப்பு உடல்நலக்குறைவு அல்லது PEM என்று அழைக்கப்படுகிறது.

13. This is called post-exertional malaise or PEM.

14. சொரெஸ் ஊழல் மூலம் தனது செல்வாக்கை செலுத்துகிறார்.

14. Soros exerts his influence through corruption.

15. ஆஞ்சினாவின் அடிக்கடி தாக்குதல்கள் உழைப்பால் ஏற்படாது.

15. frequent angina attacks not caused by exertion.

16. உடற்பயிற்சியின் போது உங்களுக்கு நெஞ்சு வலி ஏற்படுகிறதா?

16. do you feel pain in your chest during exertion?

17. பார்வையாளர்கள் வெற்றிபெற்றனர் “பாதியும் உழைக்காமல்.

17. Visitors won “without half exerting themselves.

18. சிறிய உடல் உழைப்புடன் மூச்சுத் திணறல்;

18. shortness of breath with little physical exertion;

19. சீனா வேறு வழிகளிலும் கல்வி அழுத்தத்தை செலுத்துகிறது.

19. China exerts academic pressure in other ways, too.

20. மிக லேசான உழைப்புடன் மூச்சுத் திணறல்

20. they become short of breath on very slight exertion