1. સંચાલકો નિષ્કર્ષ પર પહોંચવા માટે ઝડપથી કાર્ય કરશે

1. the directors will move expeditiously to reach a conclusion

2. અમારા વેબ ફોર્મનો ઉપયોગ એ રિપોર્ટ્સ પર ઝડપી પગલાં લેવાનો શ્રેષ્ઠ માર્ગ છે;

2. using our webform is the best way for us to act expeditiously on reports;

3. પાકિસ્તાને કરતારપુરઃ ઈન્ડિયા પ્રોજેક્ટમાં આપેલા વચનો ઝડપથી પૂરા કરવા જોઈએ.

3. pak should expeditiously fulfill promises made on kartarpur project: india.

4. એકવાર આરબીઆઈ આની ઘોષણા કરે, અમને ખાતરી કરવામાં આનંદ થશે કે નિર્ણય ઝડપથી લેવામાં આવે.

4. once the rbi announces it, we will be happy to make sure that it is decided expeditiously.

5. તાત્કાલિક વૃદ્ધિની સંભાવનાઓને સુધારવા માટે, પ્રારંભિક GST મુદ્દાઓને ઝડપથી ઉકેલવાની જરૂર છે.

5. to improve immediate growth prospects, teething troubles relating to gst need to be addressed expeditiously.

6. પ્રોજેક્ટ્સ વાજબી સમયમર્યાદામાં પૂર્ણ થશે અને રોકાણકારોને ફાળવણીનો તેમનો હિસ્સો ઝડપથી પ્રાપ્ત થશે.

6. projects would be completed in reasonable time and investors would get their share of allotments expeditiously.

7. શું આપણે, એક સમાજ તરીકે, આપણી ન્યાય અને પોલીસ પ્રણાલીમાં, સતત ધોરણે ઝડપથી સુધારાઓ કરી રહ્યા છીએ?

7. are we, as a society, expeditiously taking up reforms in our police and judicial systems- on a continuous basis?

8. તેઓ ઝડપથી ગ્લુકોઝ અથવા ખાંડની સામગ્રીને તોડી નાખે છે, જેના પરિણામે ઉચ્ચ ઊર્જા અને લો બ્લડ સુગર થાય છે.

8. they break down the glucose or sugar content expeditiously resulting in high energy and low glucose in the blood.

9. આરટીઆઈ કાયદાની કલમ 18 અને 19 હેઠળ દાખલ કરવામાં આવેલી તમામ અપીલો અને ફરિયાદોનો શક્ય તેટલો જલ્દી નિર્ણય લેવામાં આવશે.

9. all appeals and complaints filed under section 18 and 19 of the rti act will be decided as expeditiously as possible.

10. સાહેબ મહેતાએ કહ્યું કે તેમને સ્વદેશ પરત લાવવા માટે એક મિકેનિઝમ વિકસાવવી જોઈએ અને તે ઝડપથી થવું જોઈએ.

10. mr. mehta had said there was a need for evolving a mechanism for repatriating them and it should be done expeditiously.

11. “અમે Coinbase સહિત અનેક કંપનીઓ સાથે લાઇસન્સિંગ પર કામ કરી રહ્યા છીએ અને ઝડપથી આગળ વધવાનું ચાલુ રાખીશું.

11. “We are working with several companies, including Coinbase, on licensing and will continue to move forward expeditiously.

12. એન્થિરન (2010) ની વ્યાપારી સફળતાએ ફિલ્મના સર્જકોને ઝડપથી સિક્વલ બનાવવાનું વિચારવા માટે પ્રેરિત કર્યા.

12. the business accomplishment of enthiran(2010) impelled the makers of the film to expeditiously consider making a continuation.

13. તમામ માનવરહિત લેવલ ક્રોસિંગને એક વર્ષની અંદર ભારતના રેલવે નેટવર્કમાંથી ઝડપથી દૂર કરવામાં આવશે.

13. all unmanned level crossings should be eliminated expeditiously on the entire indian railway network in a year's time from now.

14. આ પ્રક્રિયાનો ઉદ્દેશ નાના દાવાઓ માટે આર્બિટ્રેશન ખર્ચ ઘટાડવાનો અને વિવાદોને વધુ ઝડપથી ઉકેલવાનો છે.

14. the purpose of this procedure is to reduce the costs of arbitration for smaller claims and to resolve disputes more expeditiously.

15. આ પ્રકાશમાં, રાજ્યોએ તેમના ઇમિગ્રેશન સ્ટેટસના આધારે બાળકોની અટકાયતને ઝડપથી અને સંપૂર્ણપણે બંધ કરી દેવી જોઈએ."

15. In this light, States should expeditiously and completely cease the detention of children on the basis of their immigration status.”

16. (2a) સભ્ય દેશો યુરોપિયન યુનિયન પરની સંધિની કલમ 4(3) ને અનુસરીને નિષ્ઠાપૂર્વક, વફાદારીથી અને ઝડપથી સહકાર આપવા માટે બંધાયેલા છે.

16. (2a) Member States are obliged to cooperate sincerely, loyally and expeditiously pursuant to Article 4(3) of the Treaty on European Union.

17. કલેક્ટેટ તરફથી તમામ લેખિત સંદેશાવ્યવહારની અમને તાત્કાલિક જાણ કરવામાં આવે છે અને આ સંબંધમાં તમામ જરૂરી માહિતી પ્રદાન કરવામાં આવે છે.

17. all written communication of collectorate is expeditiously brought to our attention and any information required regarding the same be given.

18. કલેક્ટેટ તરફથી તમામ લેખિત સંદેશાવ્યવહારને તાત્કાલિક સૂચિત કરવામાં આવે છે અને આ સંબંધમાં તમામ જરૂરી માહિતી પ્રદાન કરવામાં આવે છે.

18. all written communication of collectorate is expeditiously brought to our attention and any information required regarding the same be given.

19. iv આ અદાલતો સામાન્ય અદાલતો કરતાં વધુ ઝડપથી, આર્થિક રીતે અને કાર્યક્ષમ રીતે તેમનું કામ કરે છે, કારણ કે તેમની પાસે વધુ તકનીકી જ્ઞાન છે.

19. iv such tribunals do their work more expeditiously, inexpensively and efficiently than ordinary courts, as they possess greater technical knowledge.

20. ટેરેસા વિશે મને ગમતી બાબતોમાંની એક એ છે કે તેણી ક્યારેય કોઈ સમસ્યાને ઉકેલવા માટે તેની લૈંગિકતાનો ઉપયોગ કરતી નથી, ખાસ કરીને જ્યારે બંદૂક તેને વધુ ઝડપથી હલ કરે છે.

20. One of the things I love about Teresa is that she never uses her sexuality to solve a problem, especially when a gun will solve it much more expeditiously.