1. खोटे आणि दंतकथा

1. lies and fables.

2. इसापच्या दंतकथा.

2. aesop 's fables.

3. आणि हे सर्व दंतकथांसाठी!

3. and all because fables!

4. त्यांना पुष्पकथा म्हणतात.

4. it's called flower fables.

5. त्याला प्राणी आणि दंतकथा आवडतात.

5. he loves animals and fables.

6. किस्से आणि दंतकथा जे आनंद प्रकाशित करतात.

6. stories and fables that illumine delight.

7. त्याने दंतकथा लिहिल्या एवढेच मला आठवते.

7. all i can remember is that he wrote fables.

8. अरे, थांबा, भविष्यातील त्या दंतकथा कधीच घडल्या नाहीत.

8. Oh, wait, those fables of the future never happened.

9. यामध्ये त्याच्या दंतकथा आणि मृतांचे संवाद समाविष्ट आहेत.

9. these include his fables and his dialogues des morts.

10. तरुण आणि वृद्धांच्या फायद्यासाठी श्लोकातील दंतकथा.

10. fables in verse for the improvement of the young and the old.

11. 26 मार्च 1484 रोजी कॅक्सटनचा फेबल्सचा प्रसिद्ध उपसंहार.

11. caxton's famous epilogue to the fables, dated march 26, 1484.

12. Amazing Fables ला तुम्‍ही तुमच्‍या अलीकडील नवीन खरेदीवर आनंदी राहावे असे वाटते.

12. amazing fables wants you to be happy with your recent new purchase.

13. परंतु, क्रिलोव्ह, तथापि, फक्त तीन दंतकथा प्रकाशित करतो आणि पुन्हा नाटकाकडे परततो.

13. but krylov, however, publishes only three fables and again returns to drama.

14. जेव्हा आपण त्याला आपले प्रकटीकरण पुन्हा करतो तेव्हा तो म्हणतो: प्राचीन काळातील दंतकथा.

14. when our revelations are rehearsed unto him, he saith: fables of the ancients.

15. जेव्हा आपण त्याला आपले प्रकटीकरण पुन्हा करतो तेव्हा तो म्हणतो: प्राचीन काळातील दंतकथा!

15. when our revelations are rehearsed unto him, he saith: fables of the ancients!

16. जेव्हा लॅटिन आवृत्तीचे रोमनीकृत जपानीमध्ये भाषांतर केले गेले तेव्हा ले जॅपॉन ऑक्स दंतकथा.

16. japan to the fables when a latin edition was translated into romanized japanese.

17. आणि जेव्हा आम्ही तिला आमच्या खुलाशांची पुनरावृत्ती करतो, तेव्हा ती म्हणते: "प्राचीन लोकांच्या दंतकथा!"

17. and when our revelations are rehearsed unto him, she saith:'fables of the ancients!

18. आणि जेव्हा आम्ही तिला आमच्या खुलाशांची पुनरावृत्ती करतो, तेव्हा ती म्हणते: "प्राचीन लोकांच्या दंतकथा!"

18. and when our revelations are rehearsed unto him, she saith: 'fables of the ancients!

19. “तीन अचूक घटनांमध्ये, या विचित्र कथांनी, या दंतकथांनी माझे जीवन वाचवले आहे.

19. “In three precise instances, these strange stories, these fables, have saved my life.

20. ज्यू दंतकथा आणि सत्यापासून भटकणाऱ्या माणसांच्या आज्ञांकडे लक्ष न देणे.

20. not paying attention to jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.