1. तिचा अविश्वासू प्रियकर

1. her faithless lover

2. अविश्वासणारे मेले आहेत.

2. the faithless are dead.

3. ते अविश्वासी, दुष्ट आहेत.

3. these are the faithless, the vicious.

4. आपण अविश्वासू नसून विश्वासणारे होऊ या.

4. let us not be faithless, but believing.

5. विशेषतः तो अविश्वासू वन गोब्लिन.

5. not least this faithless woodland sprite.

6. खरं तर, काफिर प्रेषितावर हल्ला करतात.

6. indeed, the faithless impugn the apostle.

7. अविश्वासी आणि चांगले... समाधानी कसे?

7. the faithless and the good​ - satisfied how?

8. 19 येशू त्यांना म्हणाला, “अहो अविश्वासू लोकांनो!

8. 19 Jesus said to them, “You faithless people!

9. ते अविश्वासी, दुष्ट आहेत.

9. it is they who are the faithless, the vicious.

10. त्याने इस्राएल लोकांच्या अविश्वासाबद्दल त्यांना फटकारले.

10. He scolded the Israelites for their faithlessness.

11. फक्त अविश्वासू आणि हताश आणि निर्दयी असणे.

11. alone to be faithless and hopeless and unforgiven.

12. अविश्वासणारे नक्कीच व्यर्थ आणि अवज्ञा मध्ये राहतात.

12. the faithless indeed dwell in conceit and defiance.

13. अविश्वासू इस्राएल लोक देवाच्या क्रोधाने मरण पावले.

13. faithless israelites‘ came to an end in god's anger.

14. मग मी अविश्वासूंना श्वास घेतो; त्यांना छान ब्रेक द्या.

14. so respite the faithless; give them a gentle respite.

15. अविश्वासूंचे आक्षेप अवाजवी का होते?

15. why were the objections of faithless ones unreasonable?

16. तुझा हात माझ्या बाजूला आहे आणि अविश्वासू होऊ नका तर विश्वास ठेवा.

16. your hand in my side and don't be faithless but believing.

17. या अविश्वासू पिढीचा न्याय कधी होणार?

17. when will judgment on this faithless generation be executed?

18. अविश्वासू माणसा, सहा आठवड्यांपूर्वी तू मला बरे का होऊ दिले नाहीस?

18. Faithless man, why did you not let me cure you six weeks ago.

19. अविश्वासू इस्राएलचा वल्हांडणाच्या सामर्थ्यावर विश्वास नव्हता.

19. faithless israel did not believe in the power of the passover.

20. परंतु सत्याविरुद्ध वापरण्यात येणारी अविश्वास ही नेहमीच श्रद्धा नष्ट करेल.

20. But faithlessness used against truth will always destroy faith.