1. സാമ്പത്തിക വർഷം.

1. the fiscal year.

2. പുതിയ സാമ്പത്തിക വർഷത്തിലെ ആദ്യ യോഗമാണിത്.

2. this is the first meeting of the new fiscal year.

3. പുതിയ സാമ്പത്തിക വർഷത്തിലെ ആദ്യ യോഗമായിരിക്കും കൺവെൻഷൻ.

3. the convention shall be the first meeting of the new fiscal year.

4. സാമ്പത്തിക വർഷം അവസാനിപ്പിച്ച് അടുത്ത വർഷം, 2019-ലേക്കുള്ള പദ്ധതികൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുക.

4. closing the fiscal year and drawing plans for the next year, 2019.

5. (നിങ്ങളുടെ ആദ്യ സാമ്പത്തിക വർഷം മാത്രമേ ഹ്രസ്വ/വിപുലീകൃത സാമ്പത്തിക വർഷമാകൂ)

5. (Only your first fiscal year can be a short / extended fiscal year)

6. സാമ്പത്തിക വർഷം ജനുവരി-ഡിസംബറിലേക്ക് മാറ്റാനുള്ള പദ്ധതി സർക്കാർ പുനരാരംഭിക്കുന്നു: റിപ്പോർട്ട്.

6. govt revives plan to change fiscal year to january-december: report.

7. 2008-09 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ പ്രാഥമിക കമ്മി നികത്തുക.

7. elimination of primary deficit by the end of the fiscal year 2008-09.

8. ഏപ്രിൽ 30ന് അവസാനിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ കമ്പനിക്ക് ലാഭം പ്രതീക്ഷിക്കാം.

8. the firm is expected to turn a profit for its fiscal year ending April 30

9. ഈ സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള 1,000-ലധികം പ്ലംബർമാർക്ക് പരിശീലനം നൽകാനാണ് പിഡിലൈറ്റ് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.

9. pidilite aims to train over 1000 plumbers across country in this fiscal year.

10. സാമ്പത്തിക വർഷങ്ങളും പാദങ്ങളും എപ്പോഴും കലണ്ടർ വർഷത്തിലെ ജനുവരിയിൽ ആരംഭിക്കുന്നു.

10. fiscal years and fiscal quarters always start in january of the calendar year.

11. 2010 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ, തടങ്കലിൽ വച്ചിരിക്കുന്ന കൂട്ടാളികളില്ലാത്ത കുട്ടികളുടെ എണ്ണം 18,411 ആയിരുന്നു.

11. in fiscal year 2010, the number of unaccompanied children apprehended was 18,411.

12. 2020 മാർച്ചിൽ (FY20) അവസാനിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ 6.8% വളർച്ചയും FY21 ൽ 7.1% വളർച്ചയുമാണ് ഫിച്ച് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.

12. fitch expects growth of 6.8% in the fiscal year ending march 2020(fy 20) and 7.1% in fy 21.

13. കഴിഞ്ഞ സാമ്പത്തിക വർഷവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, 2020-ൽ എല്ലാ മുൻഗണനാ മേഖലകളിലും കൂടുതൽ വിഭവങ്ങൾ ചെലവഴിക്കും.

13. Compared to the last fiscal year, in 2020 more resources will be spent on all priority areas.

14. 2000 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ (സെപ്റ്റംബർ 2000 അവസാനം വരെ) 71 മുന്നറിയിപ്പ് കത്തുകൾ നൽകി.

14. During the fiscal year 2000 (until the end of September 2000) 71 Warning Letters were issued.

15. കഴിഞ്ഞ സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ പാചക വാതകത്തിന്റെ ആവശ്യം 18 ശതമാനം ഉയർന്ന് 370,560 ടണ്ണായി.

15. in the last fiscal year, demand for cooking gas surged 18 percent to 370,560 tonnes, noc said.

16. 2011/12 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ, tcs ആദ്യമായി 10 ബില്യൺ ഡോളറിലധികം വാർഷിക വിൽപ്പന നേടി.

16. in the 2011/12 fiscal year tcs achieved annual revenues of over u$10 billion for the first time.

17. ഇപ്പോൾ, അവർ (സർക്കാരിന്റെ ബാക്കിയുള്ളവരെപ്പോലെ) 2006 സാമ്പത്തിക വർഷം മുതൽ ബജറ്റിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

17. Right now, they (like the rest of the government) are running on the budget from fiscal year 2006.

18. കലണ്ടർ വർഷത്തെ ഓർഗനൈസേഷനുകൾക്ക് അംഗീകൃത ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉണ്ടായിരിക്കാമെന്ന് അനുമാനിക്കുന്നു.

18. he speculates that organizations whose fiscal year is the calendar year may have authorized headcount.

19. കലണ്ടർ വർഷത്തെ ഓർഗനൈസേഷനുകൾക്ക് അംഗീകൃത ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉണ്ടായിരിക്കാമെന്ന് അനുമാനിക്കുന്നു.

19. he speculates that organizations whose fiscal year is the calendar year may have authorized headcount.

20. [9] 1994-1999 സാമ്പത്തിക വർഷങ്ങളിലെ ഡിഫൻസ് പോളിസി ഗൈഡൻസിൽ വോൾഫോവിറ്റ്സ് സിദ്ധാന്തം വിശദമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

20. [9] The Wolfowitz Doctrine was elaborated in the Defense Policy Guidance for the Fiscal Years 1994-1999.