1. நிதி ஆண்டு.

1. the fiscal year.

2. புதிய நிதியாண்டின் முதல் கூட்டம் இதுவாகும்.

2. this is the first meeting of the new fiscal year.

3. இந்த மாநாடு புதிய நிதியாண்டின் முதல் கூட்டமாக இருக்கும்.

3. the convention shall be the first meeting of the new fiscal year.

4. நிதியாண்டை முடித்துவிட்டு, அடுத்த ஆண்டு, 2019க்கான திட்டங்களை உருவாக்கவும்.

4. closing the fiscal year and drawing plans for the next year, 2019.

5. (உங்கள் முதல் நிதியாண்டு மட்டுமே குறுகிய / நீட்டிக்கப்பட்ட நிதியாண்டாக இருக்க முடியும்)

5. (Only your first fiscal year can be a short / extended fiscal year)

6. நிதியாண்டை ஜனவரி-டிசம்பர் என மாற்றும் திட்டத்தை அரசு மீண்டும் தொடங்குகிறது: அறிக்கை.

6. govt revives plan to change fiscal year to january-december: report.

7. 2008-09 நிதியாண்டின் இறுதிக்குள் முதன்மை பற்றாக்குறையை நீக்குதல்.

7. elimination of primary deficit by the end of the fiscal year 2008-09.

8. ஏப்ரல் 30ஆம் தேதியுடன் முடிவடையும் நிதியாண்டில் இந்நிறுவனம் லாபம் ஈட்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

8. the firm is expected to turn a profit for its fiscal year ending April 30

9. இந்த நிதியாண்டில் நாடு முழுவதும் உள்ள 1,000க்கும் மேற்பட்ட பிளம்பர்களுக்கு பயிற்சி அளிப்பதை pidilite நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

9. pidilite aims to train over 1000 plumbers across country in this fiscal year.

10. நிதியாண்டுகள் மற்றும் காலாண்டுகள் எப்போதும் காலண்டர் ஆண்டின் ஜனவரியில் தொடங்கும்.

10. fiscal years and fiscal quarters always start in january of the calendar year.

11. 2010 நிதியாண்டில், ஆதரவற்ற குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை 18,411 ஆக இருந்தது.

11. in fiscal year 2010, the number of unaccompanied children apprehended was 18,411.

12. மார்ச் 2020 (FY20) முடிவடையும் நிதியாண்டில் 6.8% மற்றும் FY21 இல் 7.1% வளர்ச்சியை Fitch எதிர்பார்க்கிறது.

12. fitch expects growth of 6.8% in the fiscal year ending march 2020(fy 20) and 7.1% in fy 21.

13. கடந்த நிதியாண்டுடன் ஒப்பிடுகையில், 2020ல் அனைத்து முன்னுரிமைப் பகுதிகளுக்கும் அதிக வளங்கள் செலவிடப்படும்.

13. Compared to the last fiscal year, in 2020 more resources will be spent on all priority areas.

14. 2000 நிதியாண்டில் (செப்டம்பர் 2000 இறுதி வரை) 71 எச்சரிக்கைக் கடிதங்கள் வழங்கப்பட்டன.

14. During the fiscal year 2000 (until the end of September 2000) 71 Warning Letters were issued.

15. கடந்த நிதியாண்டில், சமையல் எரிவாயு தேவை 18% உயர்ந்து 370,560 டன்னாக உள்ளது என்று NOC தெரிவித்துள்ளது.

15. in the last fiscal year, demand for cooking gas surged 18 percent to 370,560 tonnes, noc said.

16. 2011/12 நிதியாண்டில், tcs முதல் முறையாக $10 பில்லியனுக்கும் அதிகமான வருடாந்திர விற்பனையை எட்டியது.

16. in the 2011/12 fiscal year tcs achieved annual revenues of over u$10 billion for the first time.

17. இப்போது, ​​அவர்கள் (அரசாங்கத்தின் மற்ற பகுதிகளைப் போலவே) 2006 நிதியாண்டிலிருந்து பட்ஜெட்டில் இயங்குகிறார்கள்.

17. Right now, they (like the rest of the government) are running on the budget from fiscal year 2006.

18. காலண்டர் ஆண்டு நிறுவனங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பணியாளர்களைக் கொண்டிருக்கலாம் என்று கருதுகிறது.

18. he speculates that organizations whose fiscal year is the calendar year may have authorized headcount.

19. காலண்டர்-ஆண்டு நிறுவனங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பணியாளர்களைக் கொண்டிருக்கலாம் என்று ஊகிக்கிறது.

19. he speculates that organizations whose fiscal year is the calendar year may have authorized headcount.

20. [9] 1994-1999 நிதியாண்டுகளுக்கான பாதுகாப்புக் கொள்கை வழிகாட்டலில் Wolfowitz கோட்பாடு விரிவாக விவரிக்கப்பட்டது.

20. [9] The Wolfowitz Doctrine was elaborated in the Defense Policy Guidance for the Fiscal Years 1994-1999.