1. ഗ്ലാസിലെ ഒരു പോരായ്മ

1. a flaw in the glass

2. നിങ്ങൾ അവരുടെ കുറവുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

2. you love their flaws.

3. റബ്ബറിനും പോരായ്മകളുണ്ട്:.

3. rubber also has flaws:.

4. പോരായ്മകൾ പൊറുക്കാവുന്നതാണ്

4. the flaws are forgivable

5. തെറ്റ് വീണ്ടും സംഭവിക്കാം.

5. the flaw may be repeated.

6. മാരകമായ വികലമായ തന്ത്രം

6. a fatally flawed strategy

7. അത്തരം ന്യായവാദം തെറ്റാണ്.

7. such reasoning is flawed.

8. എന്നാൽ കുറ്റമറ്റ, വഴിയില്ല :.

8. but without flaws- no way:.

9. hamartia"? ഇതൊരു മാരകമായ പിഴവാണ്.

9. hamartia"? it's a fatal flaw.

10. എന്നാൽ അതിന്റെ പിഴവുകൾ അതിശയോക്തിപരമാണ്.

10. but his flaws are overstated.

11. നമ്മുടെ കുറവുകൾ നമ്മെ രസകരമാക്കുന്നു.

11. our flaws make us interesting.

12. വാസ്തവത്തിൽ, എല്ലാ മനുഷ്യർക്കും കുറവുകൾ ഉണ്ട്.

12. in fact, all humans are flawed.

13. പ്രത്യേകിച്ച് അവ തകരാറുള്ളപ്പോൾ.

13. especially when they are flawed.

14. അതിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ പോരായ്മ അതിന്റെ കഥയിലാണ്.

14. its biggest flaw is in its story.

15. എല്ലാ രാഷ്ട്രീയ വ്യവസ്ഥകൾക്കും പോരായ്മകളുണ്ട്.

15. every political system is flawed.

16. വെൽഡിംഗ്: ഞങ്ങൾ പരാജയ പരിശോധനകളിൽ വിജയിച്ചു.

16. welding:we has past flaw testing.

17. വലിയ ഡിസൈൻ പിഴവ്, നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ.

17. major design flaw, if you ask me.

18. എന്നാൽ ഈ പോരായ്മ അതിന്റെ ശക്തി കൂടിയാണ്.

18. but this flaw is also its strength.

19. ഡാറ്റയിലെ പിഴവ് എന്തായിരിക്കാം?

19. what could be the flaw in the data?

20. ആഗസ്റ്റ് കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് *ചില* കുറവുകൾ ഉണ്ട്.

20. August babies do have *some* flaws.