1. છોડી દેવાનો અર્થ છે પોતાને વંચિત રાખવું.

1. forgo means to go without.

2. હું મારા પુત્રના વેરનો ત્યાગ કરું છું.

2. i forgo the vengeance of my son.

3. જો તમે રાત્રિભોજન છોડી દો છો, તો તેનો અર્થ એ કે તમે રાત્રિભોજન નથી કર્યું.

3. if you forgo dinner, it means you don't have dinner.

4. તે ચાને ભૂલી જવા માંગતો હતો અને તેઓ હજુ પણ કરી શકે ત્યાં સુધી છોડી દેવા માંગતો હતો

4. she wanted to forgo the tea and leave while they could

5. મિસિસ માર્કલહેમ - તમે મિસિસ માર્કલેહામને ભૂલી નથી ગયા?'

5. Mrs. Markleham - you have not forgotten Mrs. Markleham?'

6. તેના બદલે, તેઓ લગ્નમાં વિલંબ કરે અથવા તો છોડી દે તેવી શક્યતા છે.

6. instead, they are likely to delay or even forgo marriage.

7. 'આહ,' તેણે કહ્યું, 'હું ભૂલી ગયો કે મેં તમને કેટલાક અઠવાડિયાથી જોયા નથી.

7. 'Ah,' said he, 'I forgot that I had not seen you for some weeks.

8. કોઈપણ વ્યાવસાયિક વાર્તા કહેવાનું છોડી દો અને તમારી ટીમને તમારી વાર્તાઓ કહેવા દો.

8. forgo any professional narration and let your team tell their stories.

9. પરંતુ જે તેને દાનના માર્ગ પર છોડી દેશે તે તેના માટે પ્રાયશ્ચિત થશે.

9. but whoso forgoes it, in the way of charity, it shall be expiation for him.

10. પરંતુ જે તેને (દાનના માર્ગ પર) છોડી દેશે તે તેના માટે પ્રાયશ્ચિત થશે.

10. but whoever forgoes it(in the way of charity) it shall be expiation for him.

11. અને તેઓએ કહ્યું, 'આ તમારો દેવ અને મુસાનો દેવ છે, પણ તે ભૂલી ગયો છે!'

11. And they said, 'This is your god and the god of Musa, but he has forgotten!'

12. પરંપરાગત ગીતોનો તેમનો ત્યાગ દરેક માટે ખૂબ જ ફાયદાકારક હતો.

12. his forgo from the traditional songs proved very beneficent to the whole world.

13. પરંતુ દેખીતી રીતે તે પ્રમુખ તરીકે ત્રીજી મુલાકાત છોડી દેવા માટે પૂરતું નાપસંદ કરતું નથી.

13. But apparently he doesn't dislike it enough to forgo a third visit as president.

14. "હું તેને ક્યારેય ભૂલ્યો નથી, અને હું હંમેશા લોકોને કહું છું, 'સારું, જેમ્સ બ્રાઉને એકવાર મને કહ્યું હતું...'"

14. "I’ve never forgotten it, and I’m always telling people, ‘Well, James Brown once told me…'"

15. લો-સોડિયમ આહાર ધરાવતા લોકો તેમના આહારના ભાગ રૂપે વેજીમાઈટને છોડી દેવાનું નક્કી કરી શકે છે.

15. individuals following a low-sodium diet, may decide to forgo vegemite as a part of their diet.

16. પરંપરાગત રંગ યોજનાઓમાંથી બહાર નીકળો અને જુઓ કે શું તમે તમારા આંતરિક ભાગમાં પાંચ રંગો ફિટ કરી શકો છો.

16. forgo traditional color schemes and see if you can integrate five colors into your interiors.

17. જો કોઈ પુરુષ છૂટાછેડા માંગે છે, તો તેણે સ્ત્રીને અડધો દહેજ ચૂકવવો જ જોઇએ, સિવાય કે તેણી તેનો ત્યાગ કરે.

17. if a man initiates a divorce, he has to pay half the dower to the woman, unless she forgoes it.

18. તમે તમારી સામાન્ય પીડાની સારવારને છોડી શકશો - આ મૂવી દવા તરીકે હાસ્ય આપશે.

18. You may be able to forgo your usual pain treatment — this movie will offer laughter as medicine.

19. ફક્ત તમારા બાથરૂમમાં બારી હોવાનો અર્થ એ નથી કે તમે એક્ઝોસ્ટ ફેન છોડી શકો છો.

19. just because you have a window in your bathroom, that doesn't mean you can forgo an exhaust fan.

20. હાઇ-ટેક ટ્રાવેલ ભૂલી જાઓ, એક નવો ટ્રેન્ડ પ્રવાસીઓ ઇન્ટરનેટ એક્સેસ, ફોન અને ગેજેટ્સને છોડી દે છે.

20. forget about high-tech travel, a new trend sees tourists forgo internet access, phones and gadgets.