1. ਛੱਡਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਾਂਝਾ ਕਰਨਾ।

1. forgo means to go without.

2. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਦਾ ਤਿਆਗ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

2. i forgo the vengeance of my son.

3. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਨਹੀਂ ਖਾ ਰਹੇ ਹੋ।

3. if you forgo dinner, it means you don't have dinner.

4. ਉਹ ਚਾਹ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ

4. she wanted to forgo the tea and leave while they could

5. ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਮਾਰਕਲਹੈਮ - ਤੁਸੀਂ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਮਾਰਕਲਹੈਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲੇ?'

5. Mrs. Markleham - you have not forgotten Mrs. Markleham?'

6. ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਹ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਕਰਨ ਜਾਂ ਛੱਡਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

6. instead, they are likely to delay or even forgo marriage.

7. 'ਆਹ,' ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਮੈਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।

7. 'Ah,' said he, 'I forgot that I had not seen you for some weeks.

8. ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੱਸਣ ਦਿਓ।

8. forgo any professional narration and let your team tell their stories.

9. ਪਰ ਜੋ ਕੋਈ ਇਸ ਨੂੰ ਦਾਨ ਦੇ ਮਾਰਗ 'ਤੇ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਲਈ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਹੋਵੇਗਾ।

9. but whoso forgoes it, in the way of charity, it shall be expiation for him.

10. ਪਰ ਜੋ ਕੋਈ ਉਸ ਨੂੰ (ਦਾਨ ਦੇ ਮਾਰਗ 'ਤੇ) ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਹੋਵੇਗਾ।

10. but whoever forgoes it(in the way of charity) it shall be expiation for him.

11. ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਦੇਵਤਾ ਅਤੇ ਮੂਸਾ ਦਾ ਦੇਵਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹੈ!'

11. And they said, 'This is your god and the god of Musa, but he has forgotten!'

12. ਉਸ ਦਾ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਗੀਤਾਂ ਦਾ ਤਿਆਗ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਲਾਹੇਵੰਦ ਸੀ।

12. his forgo from the traditional songs proved very beneficent to the whole world.

13. ਪਰ ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵਜੋਂ ਤੀਜੀ ਫੇਰੀ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਨਾਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

13. But apparently he doesn't dislike it enough to forgo a third visit as president.

14. "ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, 'ਠੀਕ ਹੈ, ਜੇਮਜ਼ ਬ੍ਰਾਊਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਸੀ...'"

14. "I’ve never forgotten it, and I’m always telling people, ‘Well, James Brown once told me…'"

15. ਘੱਟ ਸੋਡੀਅਮ ਵਾਲੀ ਖੁਰਾਕ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਖੁਰਾਕ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

15. individuals following a low-sodium diet, may decide to forgo vegemite as a part of their diet.

16. ਰਵਾਇਤੀ ਰੰਗ ਸਕੀਮਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡੋ ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਫਿੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

16. forgo traditional color schemes and see if you can integrate five colors into your interiors.

17. ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਮਰਦ ਤਲਾਕ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਅੱਧਾ ਦਾਜ ਔਰਤ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਤਿਆਗ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ।

17. if a man initiates a divorce, he has to pay half the dower to the woman, unless she forgoes it.

18. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਮ ਦਰਦ ਦੇ ਇਲਾਜ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ - ਇਹ ਫਿਲਮ ਹਾਸੇ ਨੂੰ ਦਵਾਈ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗੀ।

18. You may be able to forgo your usual pain treatment — this movie will offer laughter as medicine.

19. ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਥਰੂਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਿੜਕੀ ਹੋਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਗਜ਼ੌਸਟ ਫੈਨ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ।

19. just because you have a window in your bathroom, that doesn't mean you can forgo an exhaust fan.

20. ਉੱਚ-ਤਕਨੀਕੀ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਰੁਝਾਨ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ, ਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਗੈਜੇਟਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਹੈ।

20. forget about high-tech travel, a new trend sees tourists forgo internet access, phones and gadgets.