1. Gata Kamskyకి వ్యతిరేకంగా మీ అవకాశాలను మీరు ఎలా అంచనా వేస్తారు?

1. How do you assess your chances against Gata Kamsky?

2. మరియు వినోదం కోసం, మేము కొద్దిగా కెట్సుకీ-గాటాని కూడా విసిరాము.

2. And for fun, we’ve thrown in a little ketsueki-gata as well.

3. అయితే, లండన్ సిస్టమ్ యొక్క సంపూర్ణ గురువు GM గాటా కామ్స్కీ.

3. The absolute guru of the London System, however, is and remains GM Gata Kamsky.

4. మీరు నిజానికి GATA ఛైర్మన్ బిల్ మర్ఫీకి మంచి స్నేహితుడు, ఇది సరైనదేనా?

4. You are actully a good friend of Bill Murphy, GATA’s chairman, is this correct?

5. ఈ డేటాను GATA — గోల్డ్ యాంటీ ట్రస్ట్ యాక్షన్ కమిటీ — నవంబర్ 3, 2011న వెల్లడించింది.

5. This data was revealed by GATA — the Gold Anti-Trust Action Committee — on November 3, 2011.

6. ఈ కొత్త పదజాలాన్ని GATA (గోల్డ్ యాంటీ ట్రస్ట్ యాక్షన్) కమిటీలో మా పాత స్నేహితులు సమర్పించిన దానికి సముచితంగా అన్వయించవచ్చు.

6. This new phraseology can be aptly applied to that which is presented by our old friends at the GATA (Gold Anti-Trust Action) committee.

7. ఇటీవల, గ్రూప్ గోల్డ్ యాంటీ-ట్రస్ట్ యాక్షన్ కమిటీ (GATA) 1999లో అదే వాదనతో స్థాపించబడింది: బంగారం అన్యాయంగా తారుమారు చేయబడింది.

7. More recently, the group Gold Anti-Trust Action Committee (GATA) was founded in 1999 with essentially the same argument: gold has been unfairly manipulated.