1. ಪೊಲೀಸರು ತಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

1. the gendarmes are on their way.

2. ನಾನು ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

2. i just want to find the gendarme.

3. ಇದರಿಂದ ಕುಲಾಂತರಿಗಳು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಬರಬಹುದು.

3. so the gendarmes could come any time.

4. ಯಾರಾದರೂ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಜೆಂಡರ್ಮ್ಸ್.

4. if anyone has one it's the gendarmes.

5. ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪೊಲೀಸರು ಇದ್ದಾರೆ.

5. i've got the gendarmes just all over me.

6. ಜೆಂಡರ್ಮ್ಸ್ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ನ್ಯಾಯಯುತ ಹೋರಾಟವಾಗಿತ್ತು.

6. The gendarmes knew, but it was a fair fight.

7. ಪೊಲೀಸರು ಮಗುವನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಮೇಧ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

7. the gendarmes found the baby and all that crap.

8. ಒಂದು ದಿನ ಅವಳು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುವುದನ್ನು ಜೆಂಡರ್ಮ್ ನೋಡಿದನು.

8. one day the gendarme saw her leaving our house.

9. ಸರಿಸಿ! ಜೆಂಡಾರ್ಮ್‌ಗಳು ಬರುವ ಮೊದಲು ಟ್ರಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ!

9. move! get in the truck before the gendarmes come!

10. ಪೋಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಕುಲಾಂತರಿ ಎಳೆದೊಯ್ದರು

10. he was hauled off by a gendarme to the police station

11. ಇಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ದರೋಡೆಕೋರರನ್ನು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಜೆಂಡರ್ಮ್ಸ್ಗೆ ಶರಣಾಗುತ್ತಾನೆ.

11. Here surrenders his Swedish robbers to the Norwegian gendarmes.

12. ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಪೊಲೀಸ್, ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅದು ನಿಮಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ.

12. gendarme when you arrive here, and then apparently he gives you.

13. ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ - "ಲ್ಯಾನ್ಸ್" ನ ಕಮಾಂಡರ್ ನಾಲ್ಕು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಪಾವತಿಸಲಾಯಿತು.

13. gendarme- the“spear” commander had four horses, paid by the state.

14. ಗೆಂಡಾರ್ಮೆ - “ಈಟಿ” ಕಮಾಂಡರ್ ನಾಲ್ಕು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ.

14. Gendarme - the “spear” commander had four horses, paid by the state.

15. Gendarme ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಗೂಢಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವೆಜ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.

15. The Gendarme sergeant receives Svejk for a Russian spy and protects him strictly.

16. ಸ್ಥಳೀಯ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮಿಲಿಟಿಯಾದ ಗೆಂಡಾರ್ಮ್ಸ್ ಅವರು ಪೊಲೀಸರಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟವರು ಎಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು.

16. It was the Gendarmes, the local Hungarian militia who were worse than the police, said my mother.

17. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಜೆಂಡರ್ಮ್ಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ: ನಿರಂತರ ನಗ್ನವಾದಿಗಳ ಗುಂಪು.

17. Soon, the gendarmes find themselves confronted with a major problem: a group of persistent nudists.

18. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಮೂವರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಯ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಜೆಂಡರ್ಮ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು.

18. the gendarme helped bring an end to a gunman's shooting spree that killed three in southern france.

19. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದಳಗಳು ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ವಿಭಾಗವು ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದೇ?

19. Could a separate corps of gendarmes and a security department in the Russian Empire prevent a revolution?

20. ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಬಂದೂಕುಧಾರಿಯೊಬ್ಬ ನಡೆಸಿದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಅಲೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಜೆಂಡರ್ಮ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಅದು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಿತು.

20. the gendarme helped bring an end to a gunman's shooting spree on friday that killed three in southern france.