1. नॅशनल जेंडरमेरी इंटरव्हेंशन ग्रुप.

1. national gendarmerie intervention group.

2. मी जेंडरमेरीकडे जातो “माझे मूल मेले आहे.

2. I go to the gendarmerie “My child is dead.

3. मी पळून जाताना पोलिसांनी मला पकडले.

3. when i was escaping the gendarmerie caught me.

4. त्या क्षणी पोलिस, जेंडरमेरी नव्हते.

4. At that moment there was no police, gendarmerie.

5. राष्ट्रीय जेंडरमेरी गिग्नचा हस्तक्षेप गट.

5. the gign national gendarmerie intervention group.

6. अज्ञात लेखकाने मालत्यामधील जेंडरमेरीसाठी काम करण्याचा दावा केला.

6. The unknown author claimed to work for the gendarmerie in Malatya.

7. जड सशस्त्र युरोपियन पोलिस तुकड्या जेंडरमेरीजमधून भरती केल्या जातात.

7. The heavily armed European police units are recruited from gendarmeries.

8. आज रॉयल मोरोक्कन जेंडरमेरीचे नेतृत्व लेफ्टनंट जनरल करतात.

8. today the moroccan royal gendarmerie is commanded by a lieutenant general.

9. नियमित लष्करी दले नाहीत; फ्रेंच सैन्य, पोलिस आणि जेंडरमेरी (2009)

9. no regular military forces; French military, police, and gendarmerie (2009)

10. Gendarmerie" हे नाव आहे ज्याने सॅन मारिनोचे पोलीस देशात ओळखले जातात.

10. gendarmerie” is the name by which police force in san marino is known in the country.

11. म्हणून, तो पुन्हा जेंडरमेरीकडे वळतो आणि मॉर्गन्स जिथे राहतो ते ठिकाण दाखवतो.

11. Therefore, he again turns to the gendarmerie and shows the place where the Morgans live.

12. बेनकेंडॉर्फने रशियामध्ये एक जेंडरमेरी स्थापन केली - एक गुप्तहेर पोलिस ज्यामध्ये खूप व्यापक कार्ये आहेत.

12. Benkendorf established a gendarmerie in Russia — a detective police with very broad functions.

13. पर्वतांबद्दलची माझी आवड मी जेंडरमेरीमध्ये काम करत असताना आली, जिथे मला माझा मार्ग सापडला!

13. My passion for the mountains came while I was working in the gendarmerie, where I found my way!

14. 27 किलोमीटरवर, जेंडरमेरीच्या पोस्टवर, आम्ही विचारतो की आम्हाला तेथे चित्र काढण्याची परवानगी आहे का.

14. At kilometer 27, at the post of the gendarmerie, we ask if we are allowed to take pictures there.

15. तुर्कीला युरोपियन जेंडरमेरी फोर्स (EGF) मध्ये निरीक्षक दर्जा देखील आहे, ज्यामध्ये केवळ युरोपीय देशांचा समावेश आहे.

15. Turkey also has observer status in the European Gendarmerie Force (EGF), which covers only European countries.

16. आता फ्रेंच जेंडरमेरी आणि स्पॅनिश गार्डिया सिव्हिल यांनी पुढील युरोपियन व्यायामासाठी एक संकल्पना प्रकाशित केली आहे.

16. Now the French Gendarmerie and the Spanish Guardia Civil have published a concept for further European exercises.

17. या अनपेक्षित हालचालीने जेंडरमेरीला गोंधळात टाकले आणि सलारियाला पुनर्रचना करण्यापूर्वी हल्ला करणे चांगले वाटले.

17. this unforeseen move confused the gendarmerie, and salaria felt it would be best to attack before they reorganised.

18. रस्ते आणि टेलीग्राफ लाइन कापल्या गेल्या, जेंडरमेरी चौक्यांवर हल्ले केले गेले, मुस्लिम गावे जाळली गेली आणि तेथील रहिवासी मारले गेले.

18. roads and telegraph lines were cut, gendarmerie outposts attacked, and muslim villages burned, their inhabitants killed.

19. आम्हाला फक्त शत्रूबद्दलच नाही तर आमच्याबद्दल बोलायला आवडते, जसे काही कॉम्रेड्स जेव्हा त्यांनी मेलन/फ्रान्समधील जेंडरमेरीवर हल्ला केला तेव्हा:

19. We like to not only talk about the enemy but about us, like some comrades when they attacked the gendarmerie in Meylan/France:

20. हे देखील नमूद केले आहे की 1997 पासून अंतर्गत सैन्य तुर्कस्तानच्या जेंडरमेरी जनरल कमांडला जवळून सहकार्य करत आहेत.

20. It has also been mentioned that since 1997 the Interior Troops have been cooperating closely with Turkey’s Gendarmerie General Command.