1. അവനിൽ പ്രകടമായ ദൈവത്തിനു മാത്രമേ ആ ശക്തിയുള്ളൂ.

1. Only the God manifested in Him has that Power.

2. എന്റെ ദൈവം മറീനയാണ്, അവൾ ആഴ്ചയിൽ രണ്ടുതവണ എന്നെ സന്ദർശിക്കുന്നു.

2. My god man is Marina and she visits me twice a week.

3. അതിനാൽ, ദൈവം കാര്യങ്ങൾ ഒരു തത്വാധിഷ്‌ഠിതമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

3. Therefore, God manages things in a principled way also.

4. അധ്യായം 21 ആസ്വദിച്ച് ദൈവം നിങ്ങളെ അവന്റെ കുട്ടിയായി വെളിപ്പെടുത്തുന്നു 211

4. Chapter 21 Enjoying God Manifesting You as His Child 211

5. ദൈവം സ്വയം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, എപ്പോഴും തീയും കാറ്റും ഉണ്ട്.

5. When God manifests himself, there is always fire and wind.

6. ദൈവം തന്റെ സത്യം വെളിപ്പെടുത്തിയ മൂന്നാമത്തെ മാർഗം ആത്മനിഷ്ഠമാണ്.

6. A third way that God manifested His truth is subjectively.

7. മനുഷ്യന് എത്ര ദൈവത്തെ അറിയാമെങ്കിലും ദൈവവചനങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

7. No matter how much of God man knows, he cannot express God’s words.

8. അങ്ങനെ, ഒരു യഥാർത്ഥ ആഗ്രഹവും യഥാർത്ഥ വികാരവും ഉള്ളിടത്ത്, ദൈവം സ്വയം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

8. so where there is real yearning and feeling, god manifests himself.

9. ചക്രവർത്തി ബോധിസത്വനെ നിയമിക്കുന്നു ... ദൈവം ബോധിസത്വനെ മഹാസത്വനെ നിയമിക്കുന്നു.

9. the emperor mandates bodhisattva… god mandates bodhisattva mahasattva.

10. ഞാൻ വിയോജിക്കുന്നു, ഇത് നൂറ്റാണ്ടുകൾക്കുമുമ്പ് ദൈവത്തിന് ആരോപിക്കണമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു.

10. I disagree and believe this should be attributed to God many centuries ago.

11. ദൈവം തന്റെ മഹത്വം വെളിപ്പെടുത്തുന്ന സ്ഥലമായ യെരൂശലേമിനെപ്പോലും ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയില്ല.

11. I shall not even choose Jerusalem, the place where God manifests his glory.

12. ആർമി ഓഫ് ഗോഡ് മാനുവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഒരു "പ്രത്യേക നന്ദി" വിഭാഗമുണ്ട്.

12. At the beginning of the Army of God manual there is a “special thanks” section.

13. ഭൂമിയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന വിവിധ ഭൂപ്രദേശങ്ങളെ ഈ വിധത്തിൽ ദൈവം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

13. So why does God manage all these various terrains that exist on the earth in this way?

14. "എന്നാൽ ഫ്രാൻ," ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ ദൈവത്തിൽ നിന്ന് ഒരു അടയാളം, സന്ദേശത്തിനായി പലതവണ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

14. "But Fran," I responded, "I have heard you ask for a sign from God many times, for a message.

15. ദൈവസന്നിധിയിൽ ഞാൻ പലതവണ കരഞ്ഞു. എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ ദൈവഹിതത്തോട് നിസ്സംഗത കാണിക്കുന്നത്?

15. i have cried bitterly in front of god many times- why are people inconsiderate of god's will?

16. പ്രപഞ്ചത്തിലെ വിവിധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർവഹിക്കുന്നതിന്, ദൈവം അഞ്ച് പ്രാഥമിക തത്വങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

16. In order to perform the various functions in the Universe, God manifests in five primary principles.

17. നാം പ്രക്രിയകൾ ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്, മാത്രമല്ല ഇടങ്ങൾ കൈവശപ്പെടുത്തുക മാത്രമല്ല: "ചരിത്രപരമായ വെളിപാടിൽ, ചരിത്രത്തിൽ ദൈവം സ്വയം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

17. We need to initiate processes and not just occupy spaces: “God manifests himself in historical revelation, in history.

18. യൂണിറ്റേറിയൻമാരും ത്രിത്വവാദികളും പിന്നീട് ഉപയോഗിച്ച "മനുഷ്യൻ-ദൈവം" എന്ന തലക്കെട്ട് ആദ്യം ഉപയോഗിച്ചത് ഉത്ഭവമാണ്.

18. origen was the first to use the title,“god man” which both oneness and trinitarians have subsequently employed“… the god-man is born.”.

19. ദൈവ-മനുഷ്യനും ക്ഷമയോടെ കഷ്ടപ്പെടുന്നു.

19. The god-man suffers too, with patience.

20. മനുഷ്യദൈവമായ ചന്ദ്ര സ്വാമിയെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹത്തെ അനുവദിച്ചില്ല

20. he was not allowed to interrogate god-man Chandra Swami

21. മഹത്ത്വീകരിക്കപ്പെട്ടതും ഉയർത്തപ്പെട്ടതുമായ ദൈവമനുഷ്യൻ എന്ന നിലയിൽ അവൻ അവസാനത്തെ ആദാമായി.

21. As the glorified and exalted God-man He became the last Adam.