1. તમે આ શાપિત જગ્યાએ શું કરો છો?

1. what are you doing in this godforsaken place?

2. અને આ શાપિત સ્થાનમાંથી નરકને બહાર કાઢો.

2. and get the hell out of this godforsaken place.

3. કે હું આ શાપિત સ્થળનો રાજા બનવાનું નક્કી કરું છું.

3. that i'm meant to be king of this godforsaken place.

4. આ ઉપરાંત, આ શાપિત જગ્યાએ તમને કોઈ ઓળખતું નથી.

4. besides, nobody knows you in that godforsaken place.

5. તેઓ આ શાપિત શહેરમાં કોઈને પણ વિમાન ઊતરવા દેશે.

5. they will let anyone land a plane in this godforsaken town.

6. અમે અમારા જીવન માટે એક ત્યજી દેવાયેલા જંગલમાં દોડીએ છીએ.

6. we're running for our lives through some godforsaken jungle.

7. આ હીરા આ શાપિત ખંડમાંથી મારી ટિકિટ છે.

7. that diamond is my ticket out of this godforsaken continent.

8. અને હવે અમે અમારા જીવન માટે ત્યજી દેવાયેલા જંગલમાંથી ભાગી રહ્યા છીએ.

8. and now we're running for our lives through some godforsaken jungle.

9. બાય ધ વે, હું આ શાપિત શહેરમાં એક સેકન્ડ પણ નહિ રહીશ!

9. by the way, i'm not staying an extra second in this godforsaken town!

10. શ્રીમંત લખે છે, "કેલી [જહોનસન, U2 ના ડિઝાઇનર] એ નિર્દોષ યુવાન ક્રૂને આકર્ષવાની આશામાં, આ ત્યજી દેવાયેલા સ્વર્ગ રાંચને મજાકમાં ડબ કર્યું હતું."

10. rich writes"kelly[johnson, the u2's designer] had jokingly nicknamed this godforsaken place paradise ranch, hoping to lure young and innocent flight crews".