1. গগ এবং তুষারঝড়

1. gog e blizzard.

2. "ইয়াজুজ এবং মাগোজ, তাদের সংখ্যা অগণিত।

2. « Gog and Magog, their number is incalculable.

3. কোন দিক থেকে, প্রতীকীভাবে, গোগ আসে?

3. from which direction, symbolically, does gog come?

4. কিন্তু শয়তান কিভাবে গোগকে প্রতারিত করতে পারে যদি সে নিজেই গোগ হয়?

4. but how can satan mislead gog if he himself is gog?

5. ঈশ্বর কি গোগ এবং তার আক্রমণকারী সেনাবাহিনী করতে যাচ্ছে?

5. What is God going to do to Gog and his invading armies?

6. এই উদ্দেশ্যে, তিনি পুতিনকে (গোগ/মাগোগ?) প্রভাবিত করছেন।

6. For this purpose, he is influencing Putin (Gog / Magog?).

7. নিশ্চয় ইয়াজুজ ও মাজুজ পৃথিবীতে বড় অশান্তি করছে।

7. Verily, Gog and Magog are doing great mischief in the land.

8. এই মুহূর্তে, GOG-এর লাইব্রেরিতে 1978টি DRM-মুক্ত গেম রয়েছে৷

8. At this moment, GOG has 1978 DRM-free games in their library.

9. ঠিক আছে, GOG.com সেই মিষ্টি, মিষ্টি বিক্রয় অ্যাকশনে প্রবেশ করতে চেয়েছিল।

9. Well, GOG.com wanted to get in on that sweet, sweet sales action.

10. তারা তাকে জিজ্ঞাসা করে যে তিনি তাদের এবং ইয়াজুজ ও মাগোজের মধ্যে একটি বাধা তৈরি করতে পারেন কিনা।

10. They ask him if he can make a barrier between them and Gog and Magog.

11. "আমরা সিডি প্রজেক্ট রেড বা জিওজি বিক্রির বিষয়ে কারও সাথে কথা বলছি না।

11. "We are not talking with anyone regarding selling CD Projekt Red or GOG.

12. এবং তাই, ঈশ্বর এখানে বলছেন যে তিনি ইয়াজুজ-মাগোগ জোটকে অপমান করতে চলেছেন।

12. And so, God is saying here that He is going to humiliate the Gog-Magog coalition.

13. সম্ভবত অন্যদের দ্বারা ধ্বংস হবে যাদেরকে ইয়াজুজ এবং মাগোজ বলা হয়।

13. Perhaps others will be destroyed by those who are referred to as the Gog and Magog.

14. ইউরোপে একটি ট্রায়াল, যা DESKTOP III নামে পরিচিত, GOG-0213-এর অনুরূপ কিন্তু অভিন্ন নকশা নয়৷

14. One trial in Europe, known as DESKTOP III, has a similar but not identical design to GOG-0213.

15. GOG.com বা অন্য কিছুতে আসল সংস্করণটি প্রকাশ করা যেতে পারে, কিছু অর্থ বাঁচান।

15. Might as well have just released the original version on GOG.com or something, save some money.

16. এটি কেবল এটির নস্টালজিয়ার জন্য হতে পারে, তবে GOG সেই সমস্ত পুরানো শৈশব গেমগুলিতে অ্যাক্সেস অফার করে৷

16. It might be just for the nostalgia of it, but GOG offers access to all those old childhood games.

17. অন্যথায়, আপনি GOG-এ এবং $30-এর ঠিক একই দামে পেতে পারেন বলে মনে হচ্ছে।

17. Otherwise, it seems to be the exact same thing you can get on GOG, and for the exact same price of $30.

18. ইহুদি ভাববাদীরা লিখেছিলেন যে এটি একটি বেদনাদায়ক এবং ধ্বংসাত্মক উপায়ে ঘটতে পারে: গোগ এবং মাগোগের যুদ্ধ।

18. The Jewish prophets wrote that this may occur in a painful and destructive way: the war of Gog and Magog.

19. তাড়াতাড়ি করুন, এটি সর্বদা বিনামূল্যে গেমের জন্য সময় এবং এই সময়, এটি আমাদের কাছে অফার করার জন্য, তারা GOG.com এর খুব দয়ালু ছেলে।

19. Hurry up, it's always time for free games and this time, to offer it to us, they are the very kind boys of GOG.com.

20. মনুষ্যসন্তান, মাগোগের দেশ, মেশেক ও তুবলের প্রধান রাজপুত্র গোগের বিরুদ্ধে তোমার মুখ দাঁড় করাও এবং তার সম্বন্ধে ভবিষ্যদ্বাণী কর।

20. son of man, set your face against gog, the land of magog, the prince of the head of meshech and tubal, and prophesy about him.