1. ഗോഗ്, ഹിമപാതം

1. gog e blizzard.

2. "ഗോഗും മാഗോഗും, അവരുടെ എണ്ണം കണക്കാക്കാൻ പറ്റാത്തതാണ്.

2. « Gog and Magog, their number is incalculable.

3. ഏത് ദിശയിൽ നിന്നാണ്, പ്രതീകാത്മകമായി, ഗോഗ് വരുന്നത്?

3. from which direction, symbolically, does gog come?

4. അവൻ തന്നെ ഗോഗാണെങ്കിൽ സാത്താൻ ഗോഗിനെ എങ്ങനെ വഞ്ചിക്കും?

4. but how can satan mislead gog if he himself is gog?

5. ഗോഗിനോടും അവന്റെ ആക്രമണകാരികളായ സൈന്യത്തോടും ദൈവം എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

5. What is God going to do to Gog and his invading armies?

6. ഈ ആവശ്യത്തിനായി, അവൻ പുടിനെ (ഗോഗ് / മാഗോഗ്?) സ്വാധീനിക്കുന്നു.

6. For this purpose, he is influencing Putin (Gog / Magog?).

7. തീർച്ചയായും ഗോഗും മാഗോഗും നാട്ടിൽ വലിയ അനർത്ഥം ചെയ്യുന്നു.

7. Verily, Gog and Magog are doing great mischief in the land.

8. ഇപ്പോൾ, GOG-യുടെ ലൈബ്രറിയിൽ 1978 DRM-രഹിത ഗെയിമുകളുണ്ട്.

8. At this moment, GOG has 1978 DRM-free games in their library.

9. ശരി, GOG.com ആ മധുരവും മധുരവുമായ വിൽപ്പന പ്രവർത്തനത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

9. Well, GOG.com wanted to get in on that sweet, sweet sales action.

10. തങ്ങൾക്കും ഗോഗിനും മാഗോഗിനും ഇടയിൽ ഒരു തടസ്സം ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് അവർ അവനോട് ചോദിക്കുന്നു.

10. They ask him if he can make a barrier between them and Gog and Magog.

11. “സിഡി പ്രോജക്റ്റ് റെഡ് അല്ലെങ്കിൽ ജിഒജി വിൽക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ആരുമായും സംസാരിക്കുന്നില്ല.

11. "We are not talking with anyone regarding selling CD Projekt Red or GOG.

12. അതിനാൽ, ഗോഗ്-മാഗോഗ് സഖ്യത്തെ താൻ അപമാനിക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് ദൈവം ഇവിടെ പറയുന്നു.

12. And so, God is saying here that He is going to humiliate the Gog-Magog coalition.

13. ഒരുപക്ഷേ ഗോഗ്, മാഗോഗ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവർ മറ്റുള്ളവരെ നശിപ്പിക്കും.

13. Perhaps others will be destroyed by those who are referred to as the Gog and Magog.

14. ഡെസ്ക്ടോപ്പ് III എന്നറിയപ്പെടുന്ന യൂറോപ്പിലെ ഒരു ട്രയലിന് GOG-0213 ന് സമാനമായതും എന്നാൽ സമാനമല്ലാത്തതുമായ രൂപകൽപ്പനയുണ്ട്.

14. One trial in Europe, known as DESKTOP III, has a similar but not identical design to GOG-0213.

15. GOG.com-ലോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ യഥാർത്ഥ പതിപ്പ് പുറത്തിറക്കിയിരിക്കാം, കുറച്ച് പണം ലാഭിക്കുക.

15. Might as well have just released the original version on GOG.com or something, save some money.

16. ഇത് അതിന്റെ ഗൃഹാതുരത്വത്തിന് വേണ്ടി മാത്രമായിരിക്കാം, എന്നാൽ പഴയ ബാല്യകാല ഗെയിമുകളിലേക്കെല്ലാം GOG പ്രവേശനം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

16. It might be just for the nostalgia of it, but GOG offers access to all those old childhood games.

17. അല്ലാത്തപക്ഷം, നിങ്ങൾക്ക് GOG-ൽ ലഭിക്കുന്ന അതേ കാര്യം തന്നെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അതേ വിലയ്ക്ക് $30.

17. Otherwise, it seems to be the exact same thing you can get on GOG, and for the exact same price of $30.

18. ഇത് വേദനാജനകവും വിനാശകരവുമായ രീതിയിൽ സംഭവിക്കാമെന്ന് യഹൂദ പ്രവാചകന്മാർ എഴുതി: ഗോഗിന്റെയും മാഗോഗിന്റെയും യുദ്ധം.

18. The Jewish prophets wrote that this may occur in a painful and destructive way: the war of Gog and Magog.

19. വേഗം വരൂ, ഇത് എപ്പോഴും സൗജന്യ ഗെയിമുകൾക്കുള്ള സമയമാണ്, ഇത്തവണ അത് ഞങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ, അവർ GOG.com-ന്റെ വളരെ ദയയുള്ള ആൺകുട്ടികളാണ്.

19. Hurry up, it's always time for free games and this time, to offer it to us, they are the very kind boys of GOG.com.

20. മനുഷ്യപുത്രാ, മേശെക്കിന്റെയും തൂബലിന്റെയും തലവനായ മാഗോഗ് ദേശമായ ഗോഗിന്റെ നേരെ മുഖം തിരിച്ചു അവനെക്കുറിച്ചു പ്രവചിക്ക.

20. son of man, set your face against gog, the land of magog, the prince of the head of meshech and tubal, and prophesy about him.