1. ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਅਧਿਆਪਕ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

1. i want to become a grandmaster.

2. ਇਸ ਲਈ ਵਧਾਈਆਂ, ਮਹਾਨ ਮਾਸਟਰ।

2. so congratulations, grandmasters.

3. ਗ੍ਰੈਂਡ ਮਾਸਟਰਜ਼: 1,594 ਅਤੇ ਗਿਣਤੀ।

3. grandmasters: 1,594 and counting.

4. ਨਹੀਂ, ਯਾਰ, ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ ਗੇਬੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।

4. no, man, grandmaster gabe is cool.

5. ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ ਨੂੰ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 3D ਸੰਸਕਰਣ ਮਿਲਦਾ ਹੈ

5. The Grandmaster gets a 3D Version in China

6. ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ ਐਡਜਸਟੇਬਲ ਸੀਫੂਡ ਗਰਿੱਲ ਓਵਨ।

6. oven grandmaster adjustable shellfish grill.

7. ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਅਧਿਆਪਕ ਜਾਂ ਅਧਿਆਪਕ ਕਿਵੇਂ ਬਣਦੇ ਹੋ?

7. how does one become a grandmaster or a master?

8. ਪੋਲਿਸ਼ ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ ਬਲੈਕ ਲਈ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ।

8. The Polish grandmaster sees no problems for Black.

9. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਮਹਾਨ ਗੁਰੂ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

9. i am your grandmaster, how could i do such a thing?

10. ਸਿਰਫ਼ ਸੱਤ ਔਰਤਾਂ, ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ਵ ਚੈਂਪੀਅਨ, ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ ਹਨ।

10. only seven women, all world champions, are grandmasters.

11. ਚੋਟੀ ਦੇ ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ FIDE ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਨੀਤੀ ਤੋਂ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ >>

11. Top grandmasters dissatisfied with FIDE tournament policy >>

12. ਸਾਰੇ ਸਾਡੇ ਅਰਜਨ (ਦਾਦਾਮਾਸਟਰ) ਦੀ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ।

12. All under the careful supervision of our Arjan (grandmaster).

13. ਦੋਵੇਂ ਮਹਾਨ ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰਾਂ ਦੇ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਵਾਨ ਸਨ।

13. Both Great-Grandmasters had many students in China when they were young.

14. ਉਹ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ ਸਮਝਦੇ ਸੰਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਡਦੇ ਹਨ। ...

14. He translates what the grandmasters play into understandable concepts. ...

15. ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਇਹ ਹੈ: ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ ਦੇ ਕੋਲ ਬੈਠੋ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸੁਣੋ!

15. The best way is this: you sit down next to a world class grandmaster and just listen to him!

16. ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ ਅਡਜਸਟੇਬਲ ਸੀਫੂਡ ਰੋਟਿਸਰੀ ਓਵਨ ਦੋ ਪਾਸੇ ਲਚਕਦਾਰ ਰੈਕਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹੈ।

16. oven grandmaster adjustable shellfish grill is equipped with flexible racks on the two sides.

17. ਦੂਜੇ ਕੇਸਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਹਰ ਇੱਕ ਖਿਡਾਰੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਇੱਕ ਜਾਇਜ਼ ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ ਜਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਸਟਰ ਸੀ।

17. Unlike other cases, each player involved was a legitimate Grandmaster or International Master.

18. ਇਹ ਫਿਲਮ ਦੋ ਅਸੰਭਵ ਦੋਸਤਾਂ ਬਾਰੇ ਹੈ: ਇੱਕ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਸ਼ਤਰੰਜ ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ATS ਅਫਸਰ।

18. the film is about two unlikely friends- a wheelchair-bound chess grandmaster and an ats officer.

19. ਸਰ. ਆਨੰਦ: ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ ਬਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ [1987 ਵਿੱਚ], ਮੈਂ ਮੁੱਖ ਮਹਿਮਾਨ ਵਜੋਂ ਸਕੂਲ ਦੇ ਇੱਕ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਗਿਆ।

19. mr. anand: after i became a grandmaster[in 1987], i went to a school tournament as a chief guest.

20. ਮੈਂ ਇਸ ਸਾਲ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇੰਨਾ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਖੇਡਿਆ ਸੀ, ”ਰਸ਼ੀਅਨ ਗ੍ਰੈਂਡਮਾਸਟਰ ਨੇ ਰੀਗਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ।

20. I had not played that well this year yet,” the Russian grandmaster commented his performance in Riga.