1. நான் பெரிய ஆசிரியராக வர விரும்புகிறேன்.

1. i want to become a grandmaster.

2. எனவே வாழ்த்துக்கள், சிறந்த ஆசிரியர்களே.

2. so congratulations, grandmasters.

3. கிராண்ட் மாஸ்டர்கள்: 1,594 மற்றும் எண்ணிக்கை.

3. grandmasters: 1,594 and counting.

4. இல்லை, மனிதனே, கிராண்ட்மாஸ்டர் கேப் அருமை.

4. no, man, grandmaster gabe is cool.

5. கிராண்ட்மாஸ்டர் சீனாவில் 3D பதிப்பைப் பெறுகிறார்

5. The Grandmaster gets a 3D Version in China

6. கிராண்ட்மாஸ்டர் அனுசரிப்பு கடல் உணவு கிரில் ஓவன்.

6. oven grandmaster adjustable shellfish grill.

7. நீங்கள் எப்படி சிறந்த ஆசிரியர் அல்லது ஆசிரியராக மாறுவீர்கள்?

7. how does one become a grandmaster or a master?

8. போலந்து கிராண்ட்மாஸ்டர் கருப்புக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை.

8. The Polish grandmaster sees no problems for Black.

9. நான் உங்கள் சிறந்த ஆசிரியர், நான் எப்படி இப்படிச் செய்ய முடியும்?

9. i am your grandmaster, how could i do such a thing?

10. ஏழு பெண்கள் மட்டுமே, அனைத்து உலக சாம்பியன்களும், கிராண்ட்மாஸ்டர்கள்.

10. only seven women, all world champions, are grandmasters.

11. சிறந்த கிராண்ட்மாஸ்டர்கள் FIDE போட்டிக் கொள்கையில் >> அதிருப்தி அடைந்துள்ளனர்

11. Top grandmasters dissatisfied with FIDE tournament policy >>

12. அனைத்தும் எங்கள் அர்ஜனின் (பாட்டி) கவனமான மேற்பார்வையில்

12. All under the careful supervision of our Arjan (grandmaster).

13. கிரேட்-கிராண்ட்மாஸ்டர்கள் இருவரும் சிறுவயதில் சீனாவில் பல மாணவர்களைக் கொண்டிருந்தனர்.

13. Both Great-Grandmasters had many students in China when they were young.

14. கிராண்ட்மாஸ்டர்கள் விளையாடுவதை அவர் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய கருத்துகளாக மொழிபெயர்க்கிறார். ...

14. He translates what the grandmasters play into understandable concepts. ...

15. சிறந்த வழி இதுதான்: நீங்கள் ஒரு உலகத் தரம் வாய்ந்த கிராண்ட்மாஸ்டரின் அருகில் அமர்ந்து அவர் சொல்வதைக் கேளுங்கள்!

15. The best way is this: you sit down next to a world class grandmaster and just listen to him!

16. கிராண்ட்மாஸ்டர் அனுசரிப்பு கடல் உணவு Rotisserie ஓவன் இரண்டு பக்கங்களிலும் நெகிழ்வான ரேக்குகள் பொருத்தப்பட்ட.

16. oven grandmaster adjustable shellfish grill is equipped with flexible racks on the two sides.

17. மற்ற நிகழ்வுகளைப் போலல்லாமல், சம்பந்தப்பட்ட ஒவ்வொரு வீரரும் முறையான கிராண்ட்மாஸ்டர் அல்லது சர்வதேச மாஸ்டர்.

17. Unlike other cases, each player involved was a legitimate Grandmaster or International Master.

18. சக்கர நாற்காலியில் செல்லும் செஸ் கிராண்ட்மாஸ்டர் மற்றும் ஏடிஎஸ் அதிகாரி ஆகிய இரு நண்பர்களைப் பற்றிய படம்.

18. the film is about two unlikely friends- a wheelchair-bound chess grandmaster and an ats officer.

19. ஐயா. ஆனந்த்: கிராண்ட்மாஸ்டர் ஆன பிறகு [1987 இல்], நான் ஒரு பள்ளிப் போட்டிக்கு முதன்மை விருந்தினராகச் சென்றேன்.

19. mr. anand: after i became a grandmaster[in 1987], i went to a school tournament as a chief guest.

20. இந்த ஆண்டு நான் இன்னும் சிறப்பாக விளையாடவில்லை, ”என்று ரஷ்ய கிராண்ட்மாஸ்டர் ரிகாவில் தனது நடிப்பைக் கூறினார்.

20. I had not played that well this year yet,” the Russian grandmaster commented his performance in Riga.