1. అతను పెళ్లి చేసుకోలేడు, కోపంగా అన్నాడు.

1. he cannot marry,' he said angrily.

2. జీవితకాల అభ్యాసం కోసం GRI 404-2 ప్రోగ్రామ్‌లు

2. GRI 404-2 Programs for lifelong learning

3. "ఇది 'సమగ్రతతో కూడిన ప్రజాస్వామ్యానికి' సమయం.

3. “It's time for 'democracy with integrity.'

4. GRI 103-1 అంశం ఎందుకు మెటీరియల్ అని నివేదించండి.

4. GRI 103-1 Report why the Aspect is material.

5. [GRI 405/103-2] మేము ఏ విధమైన వివక్షను తిరస్కరిస్తాము.

5. [GRI 405/103-2] We reject any form of discrimination.

6. ఈ నివేదిక కోసం, GRI కంటెంట్ ఇండెక్స్ సర్వీస్‌ని నిర్వహించింది.

6. For this report, GRI conducted a Content Index Service.

7. ఉదాహరణకు, టాపిక్ "ఎనర్జీ" కోసం కోడ్ GRI 302.

7. For example, the code for the topic “Energy” is GRI 302.

8. మీరు గ్రిమ్‌హిల్డేపై దాడి చేస్తే, మీరు ఇష్టపడే వారిని ఆమె శిక్షిస్తుంది.'

8. If you attack Grimhilde, she will punish those you love.'

9. సరైన డేటాను సేకరించి, GRI సూచికను పూరించడంలో మేము మీకు సహాయం చేస్తాము.

9. We can help you collect the right data and fill the GRI Index.

10. [GRI 102-46] కనుగొన్నవి మా మునుపటి అంచనాను ఎక్కువగా నిర్ధారిస్తాయి.

10. [GRI 102-46] The findings largely confirm our previous assessment.

11. కొన్ని దేశాల్లో GRIకి అనుబంధంగా మార్గదర్శకాలు అభివృద్ధి చేయబడ్డాయి.

11. In some countries guidelines were developed to complement the GRI.

12. GRI ప్రమాణాలతో పాటుగా Tönnies ఈ మార్గదర్శకాలను పరిగణనలోకి తీసుకుంటుంది.

12. Tönnies takes into account these guidelines alongside the GRI standards.

13. GRI ప్రమాణాలు ఇప్పుడు అరబిక్‌లో కూడా అందుబాటులో ఉన్నాయని GRI ప్రకటించింది.

13. GRI also announces that the GRI Standards are now also available in Arabic.

14. GRI మార్గదర్శకాల యొక్క నాలుగు తరాల అభివృద్ధిలో రాల్ఫ్ పాల్గొన్నారు.

14. Ralph was involved in the development of all four generations of the GRI Guidelines.

15. ఆమెలో కొంత భాగం చనిపోయినట్లుగా ఉంది మరియు ఆమె ఇప్పటికీ దుఃఖించే ప్రక్రియలో ఉంది.'

15. It’s like a part of her has died and she is still going through the grieving process.'

16. అయితే, మైనారిటీల గురించి అనేక అభ్యంతరకరమైన వ్యాఖ్యలు చేసిన ఆర్యిన్ గ్రీస్‌పై వివాదం కేంద్రీకృతమైంది.

16. However, the controversy centered on Aaryn Gries, who made several offensive remarks about minorities.

17. ప్రతి రాత్రి నేను పడుకునేటప్పుడు, నేను మరలా మేల్కొనకూడదని ఆశిస్తున్నాను మరియు ప్రతి ఉదయం అది నా బాధను పునరుద్ధరిస్తుంది.

17. every night when i go to bed, i hope that i may never wake again, and every morning renews my grief.'.

18. (GRI 405-2కి సంబంధించి గమనిక: పురుషులు మరియు స్త్రీలకు ప్రాథమిక వేతనాలు సమానంగా ఉంటాయి మరియు అందువల్ల డాక్యుమెంట్ చేయబడవు.)

18. (Note regarding GRI 405-2: Basic salaries for men and women are equal and are therefore not documented.)

19. అత్యధిక మరియు అత్యంత సమగ్రమైన GRI ప్రమాణం GRI 4 సమగ్రానికి అనుగుణంగా రెగ్యులర్ రిపోర్టింగ్

19. Regular reporting in accordance with the highest and most comprehensive GRI standard GRI 4 Comprehensive

20. నిర్దిష్ట సూచికలను ఎంచుకోవడం ద్వారా, "GRI- సూచించబడిన నివేదిక" ఉత్పత్తి చేయబడుతుంది, ఉదాహరణకు పర్యావరణం కోసం మాత్రమే.

20. By selecting certain indicators, a “GRI-referenced report” is produced, for example only for the environment.