1. திடீரென்று ஒரு ஷாட் இருந்தது.

1. suddenly, there was a gun shot.

2. மனிதன் காலடிச் சத்தங்களையும் பின்னர் இரண்டு துப்பாக்கிச் சூட்டுச் சத்தங்களையும் கேட்கிறான்.

2. the man hears footsteps and then, two gun shots.

3. இந்நிகழ்ச்சியில், குடியரசுத் தலைவர் ராம்நாத் கோவிந்த், பின்னணியில் 21 துப்பாக்கி குண்டுகளுடன் கொடியை ஏற்றினார்.

3. on this occasion, president ram nath kovind unfurled the flag with 21 gun shots in the background.

4. துப்பாக்கிச் சூட்டுச் சத்தம் கேட்டு, கடந்த ஆண்டு மார்ச் மாதம் கொம்புகள் வெட்டப்பட்டிருந்த வெள்ளை காண்டாமிருகத்தைக் கண்டுபிடித்த ரேஞ்சர்கள் வேட்டையாடுபவர்களைக் கண்டுபிடித்தனர்.

4. rangers tracked the poachers after they heard gun shots and discovered a white rhino whose horns had been freshly sawed off, in march last year.

5. நான் உங்கள் மனைவியைக் கொன்றேன் என்று நான் அர்த்தப்படுத்தவில்லை (அதுதான் போதைப்பொருள் கும்பல் இன்று காலை உங்கள் அறையின் ஜன்னலில் இயந்திர துப்பாக்கி குண்டுகளை வீசியது - நகைச்சுவையாக!)

5. I don't mean I killed your wife (that was the drug cartel this morning when they sprayed machine gun shots into your living room window - joking!)