1. പോണി സന്തോഷത്തോടെ തലയാട്ടി

1. the pony whinnied and tossed his head happily

2. ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ കടപ്പെട്ടിരിക്കും.

2. i will happily oblige.

3. എലനോർ സന്തോഷത്തോടെ ചിരിക്കുന്നു.

3. Eleanor giggled happily

4. ഭാഗ്യവശാൽ, ജെയിംസ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല.

4. happily, james is no quitter.

5. ലോബ്സ്റ്ററുകളും സന്തോഷത്തോടെയും.

5. lobsters and happily ever afters.

6. ഞങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ വിവാഹിതരാണ്, അല്ലേ?

6. we are happily mated, are we not?

7. അവർ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

7. and they lived happily ever after.

8. എന്നിരുന്നാലും, ഭാഗ്യവശാൽ, ഒരു നല്ല വാർത്തയുണ്ട്.

8. happily, though, there is good news.

9. ഭാഗ്യവശാൽ അത് മെച്ചപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു.

9. happily that seems to have improved.

10. ഓരോ നിമിഷവും സന്തോഷത്തോടെ ചെലവഴിക്കണം.

10. every moment should be spent happily.

11. ഭാഗ്യവശാൽ, ഈ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരമുണ്ട്!

11. happily, that question has an answer!

12. അവനും മരിയാനുമായി എല്ലാം സന്തോഷത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നു.

12. All ends happily for him and Marianne.

13. സമയം നൽകുന്നതിൽ എല്ലാവർക്കും സന്തോഷമുണ്ട്.

13. they all happily volunteer their time.

14. ഇപ്പോൾ അവർ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിതം നയിക്കുന്നു.

14. they are now living their life happily.

15. പട്ടേൽ നന്ദിയോടെ മത്സരത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറി.

15. patel happily withdrew from the contest.

16. (രണ്ട് ദമ്പതികളും സന്തോഷത്തോടെ ഒരുമിച്ചാണ് FYI!)

16. (Both couples are happily together FYI!)

17. അവർ സന്തോഷകരമായ വിവാഹിതരായിരുന്നു, പക്ഷേ കുട്ടികളില്ല.

17. they were happily married, but childless.

18. എനിക്ക് ഒരടി പിന്നോട്ട് പോയി സന്തോഷത്തോടെ പരിശോധിക്കാം.

18. i can step back and check it out happily.

19. സന്തോഷകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ പുറത്തുള്ളയാൾ അങ്ങനെയായിരുന്നു.

19. Happily, our little outsider was just that.

20. ഒരു വൈശ്യ പെൺകുട്ടിയെ വിവാഹം കഴിച്ച് സന്തോഷത്തോടെ ജീവിച്ചു.

20. He married a Vaisya girl and lived happily.