1. हृदयद्रावक आहे.

1. it's harrowing. wow.

2. या त्यांच्या हृदयद्रावक कथा आहेत.

2. these are their harrowing stories.

3. वर्णद्वेष आणि हिंसाचार बद्दल हृदयद्रावक चित्रपट

3. a harrowing film about racism and violence

4. सामायिकरणामुळे हँगओव्हर कमी वेदनादायक कसा होऊ शकतो.

4. how sharing can make a hangover less harrowing.

5. मोहम्मदने 52 दिवस सतत आणि त्रासदायक चौकशीत घालवले.

5. Mohammed spent 52 days under constant and harrowing interrogation.

6. त्रासदायक मोहिमेचे तपशील नंतर फारसे प्रसिद्ध झाले नाहीत.

6. details of the harrowing mission weren't released until much later.

7. या वर्षीचे ग्रेट स्काय सेशिन माझ्यासाठी विशेषतः त्रासदायक माघार होते.

7. This year's Great Sky sesshin was a particularly harrowing retreat for me.

8. मी सहसा "हृदयद्रावक", "हृदयद्रावक" किंवा "हृदयद्रावक" असे लेबल असलेली कोणतीही गोष्ट टाळतो.

8. i usually avoid anything labelled‘heart-rending',‘harrowing' or a‘tearjerker'.

9. त्यांचा लेख, "अंतराळवीर पळून जाण्यासाठी धडपडतात, परंतु रशियन रॉकेटच्या अपयशाने नासा चिडला,

9. its article,“astronauts make harrowing escape, but russian rocket failure roils nasa,

10. ईशान्येतील सुधारित शाळेत झालेल्या अत्याचाराच्या हृदयद्रावक कथा एका नवीन माहितीपटात सादर केल्या आहेत.

10. harrowing stories of abuse suffered at a north east borstal are featured in a new documentary.

11. माझ्या सिस्टीममध्ये काय चूक आहे हे शोधण्यासाठी तीन महिने त्रासदायक आहेत.

11. those three months were harrowing, as we tried to figure out what might be wrong with my system.

12. तसेच, कुबोटा ट्रॅक्टर संलग्नक नांगरणी, फाडणे आणि बरेच काही करण्यासाठी डिझाइन केलेले आहेत.

12. in addition, kubota tractor attachments are designed for plowing, harrowing and many other tasks.

13. खरोखरच त्रासदायक प्रवास केल्यानंतर, ते त्यांना जी सीमा समजत होते तेथे पोहोचले आणि पकडले गेले.

13. following a truly harrowing journey, they made it to what they thought was the border and were caught.

14. शिवाय, कुबोटाची ट्रॅक्टर-माऊंट केलेली अवजारे नांगरणी, त्रासदायक आणि अधिकसाठी डिझाइन केलेली आहेत.

14. moreover, kubota's tractor-mounted implements are designed for plowing, harrowing and many other tasks.

15. पहिल्या गेमच्या हृदयद्रावक घटनांनंतर, टॅडने जवळजवळ आपले मन गमावले आणि एका वेड्या आश्रयामध्ये तो संपला.

15. after the harrowing events of the first game, tad nearly loses his mind and ends up in a mental asylum.

16. प्रतिभावान पत्रकार, छायाचित्रकार आणि प्रसारक सर्वात हृदयद्रावक कथा आणि प्रतिमांसाठी स्पर्धा करतात.

16. talented journalists, photographers and broadcasters all compete to get the most harrowing stories and images.

17. प्रदीर्घ व्हिएतनाम-अमेरिकन युद्धाच्या क्लेशांचे सर्वसमावेशकपणे दस्तऐवजीकरण करणारे त्रासदायक युद्ध अवशेष संग्रहालयाकडे जा.

17. continue to the harrowing war remnants museum, which comprehensively documents the travails of the long vietnam- american war.

18. त्या दोन दिवसांत नदीच्या दोन्ही बाजूला निळे कोट आणि राखाडी कोटांचे ढीग साचलेले पाहून मन व्यथित झाले असावे.

18. over those two days, watching the numbers of blue coats and gray coats pile up on either side of the river must have been harrowing.

19. मी तिच्या उद्ध्वस्त मुलांचा आणि 9/11 कुटुंबातील इतर सर्व सदस्यांचा विचार करतो ज्यांना त्यांना गमावण्याचा हृदयद्रावक अनुभव सहन करावा लागला.

19. i think of her devastated children, and all the other 9/11 family members who had to endure the harrowing experience of losing them.

20. मे मध्ये, अंडरवुडने आजच्या होडा कोटबसोबत त्याच्या त्रासदायक अनुभवाचे तपशील शेअर केले आणि मंचावर विजयी पुनरागमन केले.

20. this past may, underwood shared details of her harrowing experience with today's hoda kotb and made a triumphant return to the stage.