1. ಹೊಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಂಡದ್ದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ; ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯಾವುದೇ ಕಾಲುವೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.

1. I don’t know what Hoagland saw; I certainly saw no canals.

2. 4 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಶಿಕ್ಷಕ, ಡೊನ್ನಾ ಹೊಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು

2. 4th Grade Teacher, Donna Hoagland, Just Knew Something Was Wrong

3. ಈಜಿಪ್ಟ್ ಏರ್ ಫ್ಲೈಟ್ 990 ಕುರಿತು ನಾವು ರಿಚರ್ಡ್ ಹೊಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೇವೆ:

3. We read at Richard Hoagland’s web site the following about Egypt Air Flight 990:

4. ಈ ನಿಧಾನ ಚಲನೆಯ ಪರಿಣಾಮದ ಕಾರಣವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅನ್ನಾ ಹೊಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಜ್ವರದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.

4. The reason for this slow-motion effect is ultimately the same as for Anna Hoagland’s fever.

5. ಫಲಿತಾಂಶ: ಅನ್ನಾ ಹೊಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ, ನಿಮಿಷಗಳು ತನ್ನ ಆರೋಗ್ಯವಂತ ಪತಿಗಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಾದುಹೋದವು.

5. The result: for Anna Hoagland, the minutes passed almost twice as slowly as for her healthy husband.