1. ন্যান্সি হগশেড মাকার।

1. nancy hogshead- makar.

2. একজন বিশিষ্ট, ধনী, লোভী ব্যবসায়ীর দোকানে কফির একটি ব্যারেল ছিল, যা তিনি বিক্রি করতে অস্বীকার করেছিলেন... প্রতি পাউন্ড ছয় শিলিং-এরও কম দামে।

2. an eminent, wealthy, stingy merchant had a hogshead of coffee in his store, which he refused to sell… under six shillings per pound.

3. ইউনাইটেড ব্রিউয়ারিজ ব্রিটিশ সৈন্যদের জন্য তাদের প্রথম প্রভাব তৈরি করে বাল্ক বিয়ার তৈরি করে, যা বিশাল ব্যারেল বা "হগহেডস"-এ পাঠানো হয়েছিল।

3. united breweries made its initial impact by manufacturing bulk beer for the british troops, which was transported in huge barrels or"hogsheads".

4. একজন বিশিষ্ট, ধনী, লোভী বণিক (এছাড়াও অবিবাহিত) তার দোকানে কফির একটি ব্যারেল ছিল, যা তিনি বিক্রি করতে অস্বীকার করেছিলেন... প্রতি পাউন্ড ছয় শিলিং-এরও কম দামে।

4. an eminent, wealthy, stingy merchant(also a bachelor) had a hogshead of coffee in his store, which he refused to sell… under six shillings per pound.

5. ইউনাইটেড ব্রিউয়ারিজ স্বাধীনতার আগে ব্রিটিশ সৈন্যদের জন্য তাদের প্রথম প্রভাব তৈরি করে বাল্ক বিয়ার তৈরি করে, যা বিশাল ব্যারেল বা "হগহেডস"-এ পাঠানো হয়েছিল।

5. united breweries made its initial impact by manufacturing bulk beer for the british troops before independence, which was transported in huge barrels or"hogsheads.

6. একজন বিশিষ্ট, ধনী, লোভী ব্যবসায়ী (যিনি অবিবাহিত) তার দোকানে কফির একটি ব্যারেল রেখেছিলেন যা তিনি প্রতি পাউন্ড ছয় শিলিং-এর কম দামে কমিটির কাছে বিক্রি করতে অস্বীকার করেছিলেন।

6. one eminent, wealthy, stingy merchant(who is a bachelor) had a hogshead of coffee in his store, which he refused to sell the committee under six shillings per pound.

7. একজন বিশিষ্ট, ধনী, লোভী বণিক (যিনি অবিবাহিত ছিলেন) তার দোকানে কফির একটি ব্যারেল ছিল যা তিনি প্রতি পাউন্ড 6 শিলিং-এর কম দামে কমিটির কাছে বিক্রি করতে অস্বীকার করেছিলেন।

7. it was rumoured that an eminent, wealthy, stingy merchant(who is a bachelor) had a hogshead of coffee in his store which he refused to sell to the committee under 6 shillings per pound.