1. হোরেসের শব্দের একটি সংস্করণ

1. an edition of Horace's Lyrics

2. "আমি কি হোরাসকে বলবো আমরা মিঃ ওলসনকে সাহায্য করতে পারি না?"

2. "Should I tell Horace we can't help Mr. Olson?"

3. হোরেস এই কবিতাগুলিকে আর্কিলোকাসের কবিতার আদলে তৈরি করেছিলেন।

3. horace modelled these poems on the poetry of archilochus.

4. তার নামও ছিল মৃত্যুর প্রতিশব্দ [দেখুন হোরেস ওডেস ৩.৩০]।

4. Her name was also a synonym for death [see Horace Odes 3.30].

5. "আপনি যদি পিট স্ট্রিটে ফিরে যান তাহলে আপনি হয়তো মিঃ হোরেস হার্কারকে দেখতে পাবেন।

5. "If you are going back to Pitt Street you might see Mr. Horace Harker.

6. প্রগতিশীল এবং হোরেস মান সর্বনিম্ন তিনটির চেয়ে প্রায় $50 বেশি ব্যয়বহুল।

6. Progressive and Horace Mann are about $50 more expensive than the lowest three.

7. হোরেস হয়ত আরও ভালো কবি হতেন যদি তিনি গ্রীককে আপনার ল্যাটিনের চেয়ে ভালো না জানতেন।

7. Horace might have been a still better poet if he had not known Greek better than you know Latin.”

8. কুইন্টাস হোরেস ফ্ল্যাকাস, যার কবিতা ব্যঙ্গাত্মক প্রকৃতির, বিদ্রুপকারী এবং মাতালদের সম্পর্কে।

8. quintus horace flaccus, whose poems are satirical in nature, sarcastically over revelers and drunkards.

9. কুইন্টাস হোরেস ফ্ল্যাকাস, যার কবিতা ব্যঙ্গাত্মক প্রকৃতির, বিদ্রুপকারী এবং মাতালদের সম্পর্কে।

9. quintus horace flaccus, whose poems are satirical in nature, sarcastically over revelers and drunkards.

10. "'কেন, জন,' তিনি বলেছিলেন, 'আপনি একটি নিবন্ধ লিখতে পারেন যা হোরেস গ্রিলিকে দায়ী করা হবে যদি আপনি চেষ্টা করেন।'

10. “‘Why, John,’ he said, ‘you could write an article that would be attributed to Horace Greeley if you tried.’

11. হোরাটিও ক্যাটুলাসের কথা অপছন্দ করতেন এবং ভার্জিলের উচ্চ-বিষয়বস্তু, নৈতিকতাবাদী কবিতার মতো কাজ লিখতে চেয়েছিলেন।

11. horace did not like the lyrics of catullus and sought to write works that would resemble virgil's high-content and moralistic poems.

12. একজন আধুনিক পাঠকের জন্য, হোরেসের সবচেয়ে বড় সমস্যা তার ক্রমাগত ল্যাটিন এবং বিশেষ করে গ্রীক পূর্বসূরির প্রতিধ্বনি দ্বারা উত্থাপিত হয়।

12. to a modern reader, the greatest problem in horace is posed by his continual echoes of latin and, more especially, greek forerunners.

13. উত্তরের দাসপ্রথা বিরোধী কর্মীরা, যার মধ্যে আলোকিত ব্যক্তিত্ব সালমন চেজ, চার্লস সামনার এবং হোরেস গ্রিলি, একটি দাসত্ব বিরোধী দল গঠনের জন্য একত্রিত হয়েছিলেন।

13. northern anti-slavery activists, including luminaries salmon chase, charles sumner and horace greeley, came together to form an anti-slavery party.

14. শার্লটের হোরেস স্মিথি (1914-1948), পিটার বেন্ট ব্রিগ্যাম হাসপাতালের ডাঃ ডোয়াইট হারকেন দ্বারা একটি ঘুষি ব্যবহার করে মাইট্রাল ভালভের অংশ অপসারণের একটি অপারেশন পুনরুজ্জীবিত করেছিলেন।

14. horace smithy(1914-1948) of charlotte, revived an operation due to dr dwight harken of the peter bent brigham hospital using a punch to remove a portion of the mitral valve.

15. শার্লটের হোরেস স্মিথি (1914-1948), পিটার বেন্ট ব্রিগ্যাম হাসপাতালের ডাঃ ডোয়াইট হারকেন দ্বারা একটি ঘুষি ব্যবহার করে মাইট্রাল ভালভের অংশ অপসারণের একটি অপারেশন পুনরুজ্জীবিত করেছিলেন।

15. horace smithy(1914-1948) of charlotte, revived an operation due to dr dwight harken of the peter bent brigham hospital using a punch to remove a portion of the mitral valve.