1. അവന് ഒരു അമ്മയുണ്ട്, ഒരു അമ്മാവൻ, ഹൊറേഷ്യോയുടെ ഒരു സുഹൃത്ത് ...

1. He has a mother, an uncle, a friend of Horatio...

2. ഇത് അവന്റെ കുറ്റബോധം തെളിയിക്കുന്നുവെന്ന് ഹാംലെറ്റും ഹൊറേഷ്യോയും സമ്മതിക്കുന്നു.

2. hamlet and horatio agree that this proves his guilt.

3. “ദൈവത്തിന് നന്ദി, ഞാൻ എന്റെ കടമ നിർവഹിച്ചു.”—അഡ്‌. ഹൊറേഷ്യോ നെൽസൺ

3. “Thank God I have done my duty.”—Adm. Horatio Nelson

4. എന്നാൽ റാഞ്ച് തുറന്നിടാൻ കഴിയുന്ന ഒരു രഹസ്യം തനിക്കുണ്ടെന്ന് ജൂലിയറ്റ് കരുതുന്നു: അവളുടെ കുതിരയായ ഹൊറേഷ്യോയ്ക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയും!

4. But Juliet thinks she has a secret that could keep the ranch open: her horse, Horatio, can talk!

5. നിരപരാധിത്വത്തിന്റെ ആഘോഷം കൂടുതൽ പ്രസക്തമാണ്, കാരണം നമ്മുടെ സമൂഹത്തിൽ, സാങ്കൽപ്പിക മെറിറ്റോക്രസി സമ്പ്രദായത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് തൊഴിൽ നൈതികതയുടെ ഒരു പതിപ്പും ഹൊറേഷ്യോ അൾജറിന്റെ അപരിഷ്‌കൃത വ്യക്തിത്വ ആശയവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, നമ്മളാരും ഒരിക്കലും നിരപരാധികളാകാൻ അനുവദിക്കില്ല.

5. the celebration of innocence is all the more salient because in our society, based as it is on an imaginary system of meritocracy and shot through with some version of the protestant work ethic and the ideal of the rugged horatio alger individualist, none of us is ever allowed to be innocent.