1. मैं अब एक महान हवेलर हूँ।

1. i'm high howler now.

2. एक दिन बड़ा हाउलर।

2. high howler one day.

3. जब मैं एक को देखता हूं तो चिल्लाता हूं।

3. howler when i see one.

4. शायद सिर्फ एक हाउलर।

4. probably just a howler.

5. एक निरपेक्ष हाउलर है!

5. it's an absolute howler!

6. अतीत के उच्च हाउलर!

6. high howlers of the past!

7. हाउलर को इंतजार करना होगा।

7. howler will have to wait.

8. आकाश हाउलर? मुझे पता था कि यह तुम हो!

8. sky howler? i knew it's you!

9. कभी-कभार स्कूल चिल्लाना परीक्षार्थियों को खुश कर देगा

9. the occasional schoolboy howler would amuse the examiners

10. उसे खतरे में डाल दो, और मैं तुम्हें हाउलर पीक पर कैद कर दूंगा।

10. jeopardize it, and i will have you incarcerated at howler's peak.

11. देखिए, हेवन सिटी की सबसे खराब जेल, हाउलर्स पीक में यह मेरा तीसरी बार था।

11. see, this was my third time in howler's peak, the worst prison in haven city.

12. हाउलर बंदर, पक्षी और महान पिरामिड से सूर्योदय टिकल को एक विशेष स्थान बनाते हैं।

12. howler monkeys, birds and the dawn from the great pyramid they make tikal a special place.

13. नाराज पाठकों ने ग्रेंजर को "हाउलर्स" भेजा, अपमान चिल्लाते हुए कहा कि पूरा भोजन कक्ष सुन सकता है।

13. outraged readers sent granger“howlers,” which shrieked insults the entire dining hall could hear.

14. और कुछ चीजें जिनके बारे में हम बात नहीं कर सकते (रेफरी चिल्लाते हुए) क्योंकि मैं इसके लिए जुर्माना नहीं चाहता।

14. and a few things we can't talk about(the umpiring howlers) because i don't want to get fined for it.

15. उसकी नज़र में यिर्मयास विपत्तियों का चिल्लानेवाला, एक कट्टर, हर चीज़ और हर किसी के प्रति एक द्वेषी था।

15. in their eyes jeremiah was a calamity howler, a fanatic, a malcontent against everything and everybody.

16. उसकी आँखों में यिर्मयाह विपत्तियों का चिल्लाने वाला, एक कट्टर, हर चीज़ और हर किसी के प्रति द्वेषपूर्ण था।

16. in their eyes jeremiah was a calamity howler, a fanatic, a malcontent against everything and everybody.

17. आवास स्टिल्ट्स पर साझा लॉग केबिन में है, और आप हाउलर बंदरों की कर्कश आवाज के लिए जाग जाएंगे।

17. accommodation is in shared wooden huts on stilts, and you will wake up to the raucous sounds of howler monkeys.

18. आवास स्टिल्ट्स पर साझा लॉग केबिन में है, और आप हाउलर बंदरों की कर्कश आवाज के लिए जाग जाएंगे।

18. accommodation is in shared wooden huts on stilts, and you will wake up to the raucous sounds of howler monkeys.

19. लैटिन अमेरिका के वर्षावनों में पाए जाने वाले काले हाउलर बंदरों की चीख लगभग 5 किमी दूर तक सुनी जा सकती है!

19. black howler monkeys, found in the rainforests of latin america, have a call that can be heard nearly 5km away!

20. अंतिम अंक अगस्त 1977 में सामने आया और हॉलर्स एंड द लेदर रेडर्स को एक कहानी (द पीसमेकर, सार्जेंट फ्यूरी 64 का पुनर्मुद्रण) में एकजुट किया।

20. the final issue came out in august 1977 and united the howlers and leatherneck raiders in a single story(the peacemonger, a reprint of sgt fury 64).