1. ایک ذلت آمیز شکست

1. a humiliating defeat

2. یہ ذلت آمیز تھا.

2. that was humiliating.

3. لیکن یہ ہمارے لیے ذلت آمیز ہے۔

3. but it's humiliating for us.

4. انہوں نے ہمارے باس کو ذلیل کیا۔

4. they were humiliating our boss.

5. یہ ذلت آمیز نہیں، ذلت آمیز ہے۔

5. it's not humbling, it's humiliating.

6. زیادہ وزن والے لوگوں کے لیے ذلت آمیز۔

6. humiliating for the overweight people.

7. زندگی میں کوئی عہدہ ذلیل نہیں ہوگا۔

7. No position in life will be humiliating.

8. بنگلہ دیش کی ایک اور ذلت آمیز شکست!

8. another humiliating defeat for bangladesh!

9. ایسا لگتا ہے کہ آپ اپنے آپ کو عاجز کر رہے ہیں۔

9. it looks like you're humiliating yourself.

10. یہ حقیقی جادو کرنے کے قابل ہونا عاجز ہے۔

10. it's humiliating. you can do proper magic.

11. انہوں نے مزید کہا: "یہ شرمناک اور ذلت آمیز ہے۔

11. he added:“it's embarrassing and humiliating.

12. سپاہیوں نے مجھے ایسے ذلت آمیز طریقے سے تلاش کیا۔

12. Soldiers searched me in such a humiliating way.

13. تیسری بار کسی نہ کسی طرح سب سے ذلت آمیز تھا۔

13. the third time was in some ways the most humiliating.

14. یونان: ایک ذلت آمیز تسلط جو کام نہیں کرے گا۔

14. Greece: a humiliating capitulation which will not work

15. اپنی ہی شرمندگی پینی پڑی۔ ایک ذلت آمیز تجربہ۔

15. had to drink their own shame; a humiliating experience.

16. وہ شرمناک تھے اور ہاں، قدرے ذلت آمیز تھے۔"

16. Those were embarrassing and, yes, a little humiliating."

17. درحقیقت ان کے لیے ذلت آمیز عذاب تیار کر رکھا ہے۔

17. indeed a humiliating punishment has been kept ready for them.

18. خدا کے لیے یہ سب لوگ اپنے آپ کو کیوں ذلیل کر رہے ہیں؟

18. For God’s sake, why are these men all humiliating themselves?

19. یہ انڈونیشیا میں سب سے ذلت آمیز سزاؤں میں سے ایک ہے۔

19. This is one of the most humiliating punishments in Indonesia.

20. جب کہ یہ والد کے لیے شرمناک تھا، میرے لیے یہ ذلت آمیز تھا۔

20. while it was inconvenient for dad, for me it was humiliating.