1. پھر بھی ان کی مشکلات میں انسانی دلچسپی ہے۔

1. still his quandaries have a human interest.

2. تنازعہ انسانی مفاد کے بغیر نہیں تھا۔

2. the conflict was not lacking in human interest

3. وہ حقیقی انسانی مفادات کی خدمت کرتے ہیں - عقلی مقاصد کے لیے نہیں۔

3. They serve real human interests – not rationalization purposes.

4. وہ بہت مؤثر طریقے سے عملدرآمد اور خود انتظام کر سکتے ہیں. - راجر لی، انسانی دلچسپی

4. They can execute and self-manage very effectively. —Roger Lee, Human Interest

5. یہاں اس نے سیکھا کہ اکثر انسانی مفادات کو معاشی اہداف کے تابع ہونا پڑتا ہے۔

5. Here he learned that all too often human interests have to submit to economic goals.

6. بلاشبہ، کچھ لوگوں کے نزدیک اتحاد کا خیال خشک، قانونی نظر آتا ہے، جس میں انسانی دلچسپی بہت کم ہے۔

6. of course, to some people the idea of covenants might sound dry, legalistic, with little human interest.

7. صدیوں سے مقدس کتابی علم کس حد تک انسانی مفادات یا نظریات سے متاثر نہیں ہوا؟

7. To what extent is sacred book knowledge through the centuries not infected with human interests or ideas?

8. بعض صورتوں میں سائنسی اور انسانی دلچسپی کے پروٹوکول دونوں پر بات کرنے کے لیے IPPF سے مشورہ کیا جاتا ہے۔ *

8. In some instances the IPPF is consulted with to speak on both the scientific and human interest protocols. *

9. ایک اہم بشری حیثیت قدرتی جمالیات ہے، جو فطرت کی جمالیاتی قدر میں انسانی دلچسپی کو بہت اہمیت دیتی ہے۔

9. an important anthropocentric position is natural aesthetics, which attaches great importance to human interest in the aesthetic value of nature.

10. مکمل طور پر شفاف بنیں اور جیسے ہی آپ منصوبہ بندی کے مراحل میں ہوں سب کو مطلع کریں، اور سڑک پر آنے والے ہر ایک کے لیے آسان ہو جائے گا۔ ~ راجر لی، ہیومن انٹرسٹ 401(k)

10. Be fully transparent and notify everyone as soon as you’re in the planning stages, and it will be easier for everyone down the road.” ~ Roger Lee, Human Interest 401(k)

11. وہ صرف اس صورت میں ناقابل حصول ہیں جب ہم اس آسان راستے پر چلتے رہیں جس میں خود غرض انسانی مفادات باقاعدگی سے اور بے روک ٹوک دوسرے جانوروں کے مفادات کو پیچھے چھوڑتے ہیں اور "باکس کے باہر سوچنے" سے انکار کرتے ہیں۔

11. they're only unobtainable if we continue to take the easy road in which self-centered human interests routinely and wantonly trump those of other animals and we refuse"to think out of the box.".

12. Azikiwe کے بہت سے اخبارات نے سنسنی خیزی اور انسانی دلچسپی کی کہانیوں پر زور دیا۔ پائلٹ نے کھیلوں کی کوریج اور خواتین کا سیکشن متعارف کرایا، جس سے مقابلے کے روزمرہ کے نظام الاوقات پر نائجیریا کے واقعات کی کوریج میں اضافہ ہوا جس میں تارکین وطن اور غیر ملکی رپورٹنگ پر زور دیا گیا۔

12. many of azikiwe's newspapers emphasized sensationalism and human-interest stories; the pilot introduced sports coverage and a women's section, increasing coverage of nigerian events compared with the competing daily times which emphasized expatriate and foreign-news-service stories.