1. তবুও তাদের দ্বিধা মানুষের স্বার্থ আছে।

1. still his quandaries have a human interest.

2. সংঘাত মানুষের স্বার্থ ছাড়া ছিল না

2. the conflict was not lacking in human interest

3. তারা প্রকৃত মানুষের স্বার্থ পরিবেশন করে - যুক্তিসংগত উদ্দেশ্যে নয়।

3. They serve real human interests – not rationalization purposes.

4. তারা খুব কার্যকরভাবে সম্পাদন এবং স্ব-পরিচালনা করতে পারে। -রজার লি, হিউম্যান ইন্টারেস্ট

4. They can execute and self-manage very effectively. —Roger Lee, Human Interest

5. এখানে তিনি শিখেছিলেন যে প্রায়শই মানুষের স্বার্থকে অর্থনৈতিক লক্ষ্যের কাছে জমা দিতে হয়।

5. Here he learned that all too often human interests have to submit to economic goals.

6. অবশ্যই, কিছু লোকের কাছে জোটের ধারণাটি শুষ্ক, আইনগত, সামান্য মানুষের আগ্রহের সাথে মনে হতে পারে।

6. of course, to some people the idea of covenants might sound dry, legalistic, with little human interest.

7. শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে পবিত্র বইয়ের জ্ঞান কতটা মানুষের আগ্রহ বা ধারণার সাথে সংক্রামিত নয়?

7. To what extent is sacred book knowledge through the centuries not infected with human interests or ideas?

8. কিছু কিছু ক্ষেত্রে আইপিপিএফ-এর সাথে বৈজ্ঞানিক এবং মানব স্বার্থ উভয় প্রোটোকলের উপর কথা বলার জন্য পরামর্শ করা হয়। *

8. In some instances the IPPF is consulted with to speak on both the scientific and human interest protocols. *

9. একটি গুরুত্বপূর্ণ নৃ-কেন্দ্রিক অবস্থান হল প্রাকৃতিক নান্দনিকতা, যা প্রকৃতির নান্দনিক মূল্যের প্রতি মানুষের আগ্রহকে অত্যন্ত গুরুত্ব দেয়।

9. an important anthropocentric position is natural aesthetics, which attaches great importance to human interest in the aesthetic value of nature.

10. সম্পূর্ণরূপে স্বচ্ছ হোন এবং আপনি পরিকল্পনা পর্যায়ে আসার সাথে সাথে সবাইকে অবহিত করুন এবং রাস্তার নিচে থাকা সকলের জন্য এটি সহজ হবে।" ~ রজার লি, হিউম্যান ইন্টারেস্ট 401(k)

10. Be fully transparent and notify everyone as soon as you’re in the planning stages, and it will be easier for everyone down the road.” ~ Roger Lee, Human Interest 401(k)

11. সেগুলি কেবলমাত্র অপ্রাপ্য যদি আমরা সেই সহজ রাস্তায় চলতে থাকি যেখানে স্বার্থপর মানুষের স্বার্থগুলি নিয়মিত এবং অবাধে অন্যান্য প্রাণীদেরকে টপকে যায় এবং "বাক্সের বাইরে চিন্তা" করতে অস্বীকার করে।

11. they're only unobtainable if we continue to take the easy road in which self-centered human interests routinely and wantonly trump those of other animals and we refuse"to think out of the box.".

12. অনেক Azikiwe সংবাদপত্র চাঞ্চল্যকর এবং মানুষের আগ্রহের গল্পের উপর জোর দিয়েছে; পাইলট ক্রীড়া কভারেজ এবং একটি মহিলা বিভাগে প্রবর্তন করেন, প্রতিযোগিতার দৈনিক সময়সূচীর উপর নাইজেরিয়ান ইভেন্টের কভারেজ বৃদ্ধি করে যা প্রবাসী এবং বিদেশী প্রতিবেদনের উপর জোর দেয়।

12. many of azikiwe's newspapers emphasized sensationalism and human-interest stories; the pilot introduced sports coverage and a women's section, increasing coverage of nigerian events compared with the competing daily times which emphasized expatriate and foreign-news-service stories.