1. 66 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

1. After 66 years, they are still treated as second class citizens in Israel.

2. ਅੱਜ ਐਂਟਵਰਪ ਅਤੇ ਰੋਟਰਡੈਮ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਚੱਲ ਰਹੇ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਚੀਨ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ।

2. Today a ship moving between Antwerp and Rotterdam is still treated as though it came from China.

3. ਔਰਤ ਦਾ ਅਜੇ ਵੀ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਓਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ 'ਤੇ $70,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਖਰਚ ਕਰ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।

3. The woman is still treated and has already spent more than $70,000 on various operations and procedures.

4. ਇੰਟਰਨੈੱਟ 30 ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜੰਗਲੀ ਪੱਛਮ ਵਾਂਗ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

4. Despite the internet having been mainstream for 30 years or more, it is still treated like the Wild West by some.

5. ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਛੋਟੀ ਸੀ

5. her mother had ill-treated her when she was young

6. ਅਸੀਂ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਸੀਰੀਆਈ ਫੌਜ ਨੇ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਬੁਰਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

6. We asked if the Syrian Army had ill-treated anyone.

7. 'ਆਰ. ਅੱਜ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਬੁਰਾ ਸਲੂਕ ਕੀਤਾ ਸੀ।

7. ‘R. has gone away today, because someone ill-treated him.

8. ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਅਤੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਨਾਲ ਕਦੇ ਵੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

8. he claims that muslims will never be ill-treated in pakistan and bangladesh.

9. “ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੱਥ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਮਹਿਮਤ ਬਲ ਨਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

9. “We welcome the fact that soldiers who ill-treated Mehmet Bal have been convicted.

10. ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੀਰੀਆ ਪਰਤਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

10. In principle, it must be assumed that any person returning to Syria can be arrested and ill-treated.”