1. వారి పేదరికం బహుమతులు అడుగుతుంది, మరింత పేదరికం కోసం కాదు.

1. Their poverty asks for gifts, NOT for further impoverishment.

2. ఇది ముస్లిం మహిళలపై రుజువు భారాన్ని మోపుతుంది మరియు వారిని పేదరికంలోకి నెట్టివేస్తుంది.

2. it puts the burden of proof on muslim women & forces her into impoverishment.

3. ఇది యూరోపియన్ పౌరుల పేదరికం వైపు రేసు-ది-అడుగు.

3. It is a race-to-the-bottom – towards the impoverishment of European citizens.

4. మీరు పేదరికానికి భయపడితే, అల్లాహ్ కోరుకుంటే తన అనుగ్రహంతో మిమ్మల్ని సుసంపన్నం చేస్తాడు.

4. if you fear impoverishment, allah will enrich you from his bounty if he wills.

5. అయితే, చివరికి, అతను ఇటాలియన్ ప్రజలకు పేదరికం మరియు ఓటమిని తెచ్చాడు.

5. In the end, however, he brought to the Italian people impoverishment and defeat.

6. ఇది ముస్లిం మహిళలపై రుజువు భారాన్ని మోపుతుంది మరియు వారిని పేదరికంలోకి నెట్టివేస్తుంది.

6. it puts the burden of proof on muslim women and forces her into impoverishment.”.

7. దీనర్థం గ్రీకు ప్రజల మొత్తం చారిత్రక కాలానికి సామూహిక పేదరికం.

7. This means the mass impoverishment of the Greek people for a whole historical period.

8. "ఇటలీ దృక్కోణంలో EU పేదరికం మరియు సంఘీభావం లేకపోవడం.

8. “From Italy's point of view the EU stands for impoverishment and a lack of solidarity.

9. ఈ పేదరికం కార్యక్రమం మరియు Mr. మోర్గెంతౌ యొక్క కార్యక్రమం, వాస్తవానికి, చాలా పోలి ఉంటాయి.

9. This program of impoverishment and that of Mr. Morgenthau are, of course, very similar.

10. పదిహేనేళ్ల రాజకీయ అస్థిరత విస్తృతమైన పేదరికం మరియు ఆకలి చావులకు దారితీసింది

10. fifteen years of political instability resulted in widespread impoverishment and famine

11. ఈ రోజు, మేము ఈ కొత్త డాలర్ నుండి మధ్యతరగతి పేదరికానికి కొత్త గీతను గీస్తాము…

11. Today, we draw a new line from this new dollar to the impoverishment of the middle class…

12. కొంతమంది తప్పు: కుటుంబం యొక్క పేదరికానికి దారితీసే విధి. 41. ఇంటికి ఉన్నప్పుడు.

12. few people, it's bad: the fate of lead to the impoverishment of the family. 41. when the house.

13. కొత్త మెమోరాండం అమలు చేయబడుతుంది మరియు మీ పేదరికం మీ ఓటు/ఆమోదంతో వస్తుంది.

13. The new Memorandum will be implemented and your impoverishment will come with your vote/ approval.

14. ఈ దేశాలలో మాత్రమే కాకుండా జనాభా యొక్క పేదరికం దీర్ఘకాలిక పరిణామం.

14. The creeping impoverishment of the population not only in these countries is a long-term consequence.

15. ఇమ్మిగ్రేషన్ ఆఫ్రికన్ సమాజాలకు ఆర్థిక మరియు ఆధ్యాత్మిక పేదరికం అని అతను ఎప్పుడూ చెప్పలేదు.

15. He has never said that immigration is an economic and spiritual impoverishment for African societies.

16. విపత్తు ఆరోగ్య సంఘటనలతో సంబంధం ఉన్న ఆర్థిక నష్టాలను తగ్గించడం మరియు పేద మరియు బలహీన కుటుంబాలకు దారితీసే దారిద్య్రాన్ని తగ్గించడం.

16. mitigate financial risk arising out of catastrophic health episodes and consequent impoverishment for poor and vulnerable families.

17. నిలకడలేని ఫిషింగ్ పద్ధతులు మరియు సముద్ర వనరుల పేదరికం యొక్క చింతించే ధోరణిని మనం తిప్పికొట్టాలి మరియు మనం ఇప్పుడే దీన్ని చేయాలి.

17. We need to reverse the worrying trend of unsustainable fishing practices and impoverishment of marine resources and we need to do it now.

18. ఇది శాంతి సమయాల్లో లేదా యుద్ధ సమయాల్లో, పేదరికంలో లేదా సమృద్ధిగా ఉన్న సమయాల్లో, విశ్వాస సమయాల్లో లేదా విరక్తి సమయంలో పుట్టిందా?

18. are you born into a time of peace or a time of war, a time of impoverishment or a time of plenty, a time of faith or a time of cynicism?

19. అయితే, పాశ్చాత్య సమాజంలోని వ్యక్తులు పేదరికాన్ని ఎలా అనుభవిస్తున్నారో టేలర్ మనకు చూపిస్తాడు, వారు దానిని ఆ విధంగా వ్యక్తీకరించకపోయినా.

19. Taylor, however, shows us how individuals in Western society are feeling the impoverishment, even though they may not articulate it that way.

20. మరియు, సంపాదించిన మొత్తం జ్ఞానంతో, పేదరికం, దయనీయత మరియు అసమానత గురించి మాట్లాడకుండా ఉండేందుకు దుస్థితిని వైద్యీకరించడం మరొక మార్గం.

20. and, for all the knowledge gained, the medicalization of misery is yet another way to avoid talking about impoverishment, destitution, and inequality.