1. இந்த பதிப்பிற்கான பச்சை விளக்கு கார்டினல் ஓ'கேசியால் வழங்கப்பட்டது

1. the imprimatur for this edition was granted by Cardinal O'Casey

2. இந்தப் பிரசுரங்கள் முதிர்ச்சியடைந்தன, அதாவது ரோமன் கத்தோலிக்க ஆயர் ஆணையம் அவற்றை அச்சிடுவதற்கு ஒப்புதல் அளித்தது.

2. these publications had the imprimatur, that is, the roman catholic episcopal authority had approved them for printing.

3. SSDI மறைமுகமாக அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் பிடிவாதத்தைக் கொண்டிருந்தாலும், சந்தேகத்திற்குரியதாக இருப்பதற்கு எங்களுக்கு இன்னும் காரணங்கள் உள்ளன என்று சொல்ல வேண்டும்.

3. It should be said that although SSDI presumably has the imprimatur of the U.S. government, we still have reasons to be skeptical.

4. ஆனால் ஐக்கிய நாடுகள் சபையோ அல்லது ஐரோப்பிய ஒன்றியமோ அந்த பிரச்சாரங்களை ஏற்றுக்கொள்ளும் போது, ​​அது அவர்களின் ஆதரவையும், அவர்களின் முட்டுக்கட்டையையும் கொண்டிருப்பதால், அது மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது.

4. But when the United Nations or the European Union adopts those campaigns, then it is much more powerful because it has their support and their imprimatur.

5. புதன் முப்பரிமாண பச்சை விளக்கு, ராவல்பிண்டியின் ghq கடந்த ஆண்டு தேசிய சட்டமன்றத் தேர்தல்களுக்கு தலைமை தாங்கியது என்ற பொதுவான கருத்துடன் பின்னணியில் வைக்கப்படலாம்;

5. wednesday's three-dimensional imprimatur can be contextualised with the general perception that the rawalpindi ghq had stage-managed the elections to the national assembly last year;