1. ನಿಮ್ಮ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು

1. he had to pick up his welfare cheque in person

2. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಲಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಲಗಳ ಮರುಖರೀದಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುತ್ತದೆ: ವಸತಿ ಮತ್ತು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.

2. within personal loans, credit offtake has been broadly concentrated in two segments- housing and credit card outstanding.

3. ನೀವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

3. you're even cuter in person.

4. ಅವರು ವಿಭಿನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ

4. they are unalike in personality

5. ಅಬಾಸ್ ಪರಿಹಾರ - ಐಟಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ

5. abass Solution - IT Solved in Person

6. ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಮೆಯಲ್ಲಿ + 2.7 ಶೇ.

6. + 2.7 per cent in personal insurance.

7. • ಭಾಗ 1: ಮುಖ್ಯ: ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸಮತೋಲನ

7. • Part 1: The Chief: balance in person

8. ಗುರುವಾರ ಆಕೆಗೆ ಖುದ್ದು ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.

8. On Thursday, he thanked her in person.

9. ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾನು ಖುದ್ದಾಗಿ ಕ್ಯೋಟೋಗೆ ಹೋದೆ.

9. I went to Kyoto in person to ask them.

10. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ನೇರವಾಗಿ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ.

10. End the friendship in person, directly.

11. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ: ಅವಳು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಗ್ಲಾಮರ್ ಆಗಿದ್ದಳು.

11. In short: she was the glamour in person.

12. ಲವೊಡಾ, ನೀವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಬರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ!

12. Laoda, you don’t have to come in person!

13. ಅವಳು ಇಲ್ಲಿ ಖುದ್ದು ಹಾಜರಾತಿಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ.

13. she's here in person for the arraignment.

14. ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಲೇಬಲ್‌ಗಾಗಿ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

14. It's a pain personally and for the label.

15. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ವಂಚನೆ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲವೇ?

15. isn't this easier from scamming in person?

16. ಈ ವೇದಿಕೆಯು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

16. i wish this forum could all meet in person.

17. ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಿದರು.

17. and he stipulated that i do this in person.

18. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಯೋಗ ತರಗತಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆಯೇ?

18. Will I always prefer a yoga class in person?

19. ವೇಗ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟವು ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು!

19. Speed and quality can only happen in person!

20. ಐ.ವಿ. ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅದರ ರಚನೆಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು.

20. I.V. Stalin personally oversaw its creation.

21. ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮತದಾನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಸಮಯ ಏಕೆ

21. Why it’s time to end in-person voting for good

22. ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ - ನಿಮ್ಮ ಅತ್ತೆಯಂತೆಯೇ.

22. We inspect in-person — just like your mother-in-law.

23. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ದೂರವಾಣಿ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

23. students practice both telephone and in-person interviewing.

24. ಕೊಲಿಯರ್ ಕೌಂಟಿಯು ಸುಮಾರು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

24. Collier County hasn’t had in-person visits in about 10 years.

25. ಕ್ರಿಸ್ಟಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇನ್-ಪರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಸೆಷನ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ.

25. Christa is currently offering both In-Person and Distant Sessions.

26. ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳಿ.

26. If a fan wants to interview you in-person or even online, say yes.

27. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಆದರೆ ಅದು ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಪಠ್ಯ.

27. For example, in-person during the day but if it’s an emergency, text.

28. ಗ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಲಾರಾ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾರಾಟಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

28. Gram and Laura don’t limit themselves with online and in-person sales.

29. DW : ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಬ್ಲೂ ಏವಿಯನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೀರಾ?

29. DW : So you've actually had in-person meetings with these Blue Avians?

30. ಈಗ ನೀವು ನಿಜವಾದ ತಾರೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು.

30. Now you can save your precious in-person opportunities for the real stars.

31. ಬದಲಿಗೆ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಇನ್-ಪರ್ಸನ್ ಫೋಕಸ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಜಾಕ್ಸನ್ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

31. Jackson recommended looking for online and in-person focus groups instead.

32. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಬ್ರೌನ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

32. Brown is particularly upset that the in-person visitations are being halted.

33. ಇಂದು ಅನೇಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತವೆ.

33. Today many institutions offer this certification program online or in-person.

34. ವ್ಯಕ್ತಿಗತ ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಬೆಂಬಲ ಗುಂಪುಗಳೆರಡೂ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ (1).

34. Both in-person and online support groups have been proven to be beneficial (1).

35. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭೇಟಿಗೆ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಯಾರ್ಕ್ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ.

35. In-person visitation, he said, requires twice as many officers, and York agrees.

36. ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಡ್ಡಾಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು (ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ)

36. Two mandatory in-person conferences in San Diego (in the beginning and at the end)

37. ನಿಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆ ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಸೇರಿಸಬೇಕು

37. What Should Be Included in Your Resignation Letter and All In-Person Conversations

38. ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ತನ್ನ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಭೇಟಿಯ ಬದಲಿಗೆ ರಾಣಿಯನ್ನು ಫೇಸ್‌ಟೈಮ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ?

38. I wonder if Cameron will FaceTime the Queen instead of his weekly in-person meeting?

39. 30/1 bld 2) ನೇರವಾಗಿ Nike ನಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಖರೀದಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

39. 30/1 bld 2) is responsible for your in-person purchases of products directly from Nike.

40. ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು (ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ).

40. You also need to understand how to sell online (much different than in-person selling).