1. ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿನ ಅಶಿಸ್ತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾಳಜಿ

1. public concern about indiscipline in schools

2. ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಶಿಸ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

2. indiscipline is getting to be a problem in the palace.

3. ಅದಕ್ಕೆ; ಅಶಿಸ್ತಿನ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. That is why; acts of indiscipline are most severely punished in the army.

4. ಏಕೆಂದರೆ ಅಶಿಸ್ತು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ದೇವರೊಂದಿಗಿನ ರಹಸ್ಯ ಒಪ್ಪಂದವೂ ಸಹ.

4. Because indiscipline will destroy anything, even a secret contract with God.

5. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಒಂದು ವಿಭಿನ್ನ ಮತ್ತು ಅಶಿಸ್ತಿನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

5. Washington received a disparate and indiscipline army.I had to put things in order there.

6. ದೇಶವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹಿಂಸೆ, ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಅಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ಅರಾಜಕತೆಯನ್ನು ಆರಾಧನಾ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಏರಿಸಿದೆ.

6. country together is the elevation of violence, defiant indiscipline, and lawlessness to a cult.”.

7. ನೌಕರರ ಸಂಘಗಳ ಅಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೇಲ್ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ತಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಸರಕಾರ ಮಣಿಯುವುದಿಲ್ಲ,'' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

7. the government will not succumb to any indiscipline and blackmailing tactics of the employees' unions," he said.

8. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ನಮ್ಮ ದೇಶವು ವಿಶ್ವದ ಭ್ರಷ್ಟ, ಆಡಂಬರ, ಬೂಟಾಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಶಿಸ್ತಿನ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಹಲವು ಕಾರಣಗಳಿವೆ.

8. he said:“our country is one of the corrupt, pretentious, hypocrite and indisciplined countries of the world and there are many reasons for that.

9. ಅವರಿಗೆ, ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಉದ್ರೇಕಗೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ವಿಚಲಿತರಾಗಿರುವ ಮಗು ಅಶಿಸ್ತಿನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಒಂದೇ ಭರವಸೆಯಾಗಿದೆ.

9. for them, the only hope is that the media and medicos will spread the word that the constantly restless or inattentive child may not necessarily be indisciplined.

10. ಟ್ರಂಪ್‌ರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಸಂಯಮ, ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಅಶಿಸ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ "ಅವರ" ಸಮಾವೇಶವು ತುಂಬಾ ಅಶಿಸ್ತಿನ, ವಿಭಜಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಹಸನದ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.

10. trump's defining attributes have always been intemperance, divisiveness and indiscipline, so it should surprise no-one that“his” convention was so intemperate, divided, and close to outright farce.