1. যখন আপনি খুব বেশি কিছু চান।

1. when we inordinately desire something.

2. এটা তার জন্য অত্যধিক বেদনাদায়ক হতে পারে.

2. that might be inordinately painful for her.

3. তথ্য অসামঞ্জস্যপূর্ণভাবে যাচাই করা হয়েছে এবং সেন্সর করা হয়েছে

3. the information was inordinately vetted and censored

4. সংক্ষেপে, বস্তি হবে একটি অসামান্য কঠিন যুদ্ধক্ষেত্র।"

4. In short, slums would be an inordinately difficult battlefield.”

5. আমি অত্যন্ত খুশি যে 1969 সালের ক্যালেন্ডারটি 2014 সালের ক্যালেন্ডারের মতো।

5. i'm inordinately happy that the calendar for 1969 is the same as 2014.

6. কিন্তু তাদের প্রস্তুত করা এবং তারপর চিহ্নিত করা অনেক বেশি সময় নেয়।

6. but preparing them and marking them afterwards are inordinately time-consuming.

7. একটি ROA যেটি খুব বেশি তা প্রায়শই একটি সূচক হয় যে ব্যাঙ্কটি উচ্চ ঝুঁকিতে জড়িত।

7. inordinately high roa is often an indicator that the bank is engaged in higher risk.

8. তাই রাশিয়ার কৃষি মন্ত্রণালয় এবং এসপিআই স্পিরিটসের মধ্যে সীমাহীন এবং অত্যধিক তিক্ত যুদ্ধ।

8. Hence the interminable and inordinately bitter battle between the Russian ministry of agriculture and SPI Spirits.

9. আমি যা কিছুতে নিয়োজিত থাকি না কেন আমাকে অবশ্যই অযৌক্তিকভাবে ধাক্কা দিতে হবে; তাই আমার উচিত সেই জীবন বেছে নেওয়ার ব্যাপারে সতর্ক হওয়া উচিত যা তার চরিত্রে সবচেয়ে উন্নত হবে।"

9. Whatever I engage in I must push inordinately; therefore should I be careful to choose that life which will be the most elevating in its character."

10. তিনি জোর দিয়েছিলেন যে এটি নতুন ভারতের চেতনার সাথে তাল মিলিয়ে চলবে এবং পুরানো অনুশীলনগুলি থেকে দূরে সরে যাবে যেখানে বড় নির্মাণ প্রকল্পগুলি, এমনকি রাজধানীতেও অত্যধিক বিলম্বিত হয়েছিল।

10. he emphasized that this would be in keeping with the spirit of new india, and moving away from old practices, under which important building projects, even in the capital, had been inordinately delayed.

11. তিনি জোর দিয়েছিলেন যে এটি "নতুন ভারতের" চেতনার সাথে তাল মিলিয়ে চলবে এবং পুরানো অনুশীলনগুলি থেকে দূরে সরে যাবে, যেখানে বড় নির্মাণ প্রকল্পগুলি, এমনকি রাজধানীতে, অত্যধিক বিলম্বিত হয়েছিল৷

11. he emphasised that this would be in keeping with the spirit of'new india' and moving away from old practices, under which important building projects, even in the capital, had been inordinately delayed.