1. અમે મિનિટમાં અનુવાદ કરીએ છીએ, તે 27 બહાર વળે છે.

1. We translate into minutes, it turns out 27 '.

2. શું તમે તેઓને ઇઝરાયલના હાથમાં સોંપી દેશો?'

2. Will You deliver them into the hand of Israel?'

3. 100:2 શું તેઓ ઈશ્વરના ઘરમાં પ્રવેશ કરશે નહિ?'

3. 100:2 Shall they not enter into the house of God?'

4. તે ખૂબ ખર્ચાળ હશે અને અમને ગરીબી તરફ દોરી જશે.'

4. It will be too expensive and drive us into poverty.'”

5. 'હું હંમેશા કેન સાથે મુશ્કેલીમાં પડું છું - અને મને તે ગમે છે!'

5. 'I always get into trouble with Ken — and I like that!'

6. તમારા છોકરાઓને કોઈ વિદેશી યુદ્ધમાં મોકલવામાં આવશે નહીં.'

6. Your boys are not going to be sent into any foreign wars.'

7. 'તમે તેઓના તમામ પાપોને સમુદ્રના ઊંડાણમાં ફેંકી દેશો.'

7. 'Thou will cast all their sins into the depths of the sea.'

8. એક સંવાદદાતાએ મને કહ્યું: 'પોર્ન મહિલાઓને અનામી માંસમાં ફેરવે છે.'

8. One correspondent told me: 'Porn turns women into anonymous meat.'

9. આવા અજ્ઞાની વ્યક્તિઓ ત્રણ દુષ્ટ પુનર્જન્મમાં પડી જશે.'

9. Such ignorant persons will the fall into the three evil rebirths.'

10. 47 વર્ષ પહેલાં જ્યારે અમે મંત્રાલયમાં ગયા ત્યારે આ અશક્ય હતું.'

10. When we went into the ministry 47 years ago, this was impossible.'

11. મૂળ ફિનિશમાં લખવામાં આવ્યું હતું પરંતુ પછીથી તેનો સ્વીડિશમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો હતો.'

11. was originally written in finnish but then translated into swedish.'.

12. 95:9 તેમ છતાં તેમાંના કેટલાકને બિલ્ડિંગમાં મૂકવું આવશ્યક છે.'

12. 95:9 Yet some of them must of necessity be placed into the building.'

13. સાચે જ, સોનાથી તે પોતાના આત્મા માટે સ્વર્ગમાં પ્રવેશ મેળવી શકે છે.'

13. Truly, for with gold he can gain entrance for his soul into paradise.'

14. જ્યારે લોકો સ્ટોરમાં જાય છે, ધૂમ્રપાન કરાયેલ સૅલ્મોન માટે પૂછો, અને તમે તેના જેવા છો, 'શું તમને ખાતરી છે?'

14. when people come into the store, they ask for lox, and we say,'are you sure?'"?

15. મેં હવે આને શિકાગો સાઉન્ડ સિસ્ટમમાં મુખ્ય ઘટક તરીકે સામેલ કર્યું છે.'

15. I have now incorporated this into the Chicago sound system as a core component.'

16. તે ભાવના અને તે પદ્ધતિઓ આરબો દ્વારા યુરોપિયન વિશ્વમાં દાખલ કરવામાં આવી હતી. "'

16. That spirit and those methods were introduced into the European world by the Arabs. "'

17. 78:16 'સાહેબ, શા માટે તેણે કેટલાકને ટાવરમાં મોકલી દીધા, અને બીજાને તમારા માટે છોડી દીધા?'

17. 78:16 `Sir, wherefore did he send away some into the tower, and leave others for thee?'

18. હું ફક્ત ઘાસ, વૃક્ષો, તારાઓમાં ભળી રહ્યો છું - હું દરેક વસ્તુનો ભાગ બનીશ.'

18. I'm just merging into the grass, the trees, the stars -- I will be part of everything.'

19. શિન્ટો શબ્દ ચીની શબ્દ ચેન-તાઓ પરથી આવ્યો છે, જેનો અર્થ થાય છે "દેવોનો માર્ગ".

19. the word shinto comes from the chinese word chen-tao, which means‘the way of the gods.'.

20. તમે પર્વતને કહી શકશો, 'તમારી જાતને સમુદ્રમાં ફેંકી દો,' અને તે કરશે.

20. You will be able to say to the mountain, 'throw yourself into the sea,' and it will do it.