1. 1) तथाकथित "घाणेरडे स्वर"

1. 1) The so-called “dirty intonation”

2. जर्मन स्वरात इंग्रजी बोललो

2. she spoke English with a German intonation

3. तो त्यांना योग्य स्वरात पाठ करू शकत होता.

3. he could recite them with proper intonation.

4. ती माझ्यासारखीच बोलते.

4. She speaks like me, with the same intonation.

5. मी स्वरात खूप चांगली प्रगती करत आहे.

5. I’m making very good progress with intonations.

6. ठीक आहे.- तुमचा स्वर, वळण, तुमची शब्दांची निवड.

6. okay.- your intonation, inflection, your choice of words.

7. हे शाब्दिक अर्थाने साध्य केले जाते: शब्द, स्वर, स्वर;

7. this is achieved in verbal ways: words, intonation, tone;

8. एसेनिनचे आभार, रशियन साहित्याला नवीन स्वर प्राप्त झाले.

8. Thanks to Esenin, Russian literature received new intonations.

9. इंटोनेशन पॅटर्न आणि तणावग्रस्त अक्षरे समाविष्ट केली पाहिजेत.

9. intonation patterns and accented syllables must be incorporated.

10. तुमचा आवाज रेकॉर्ड करा आणि तुमचे उच्चारण आणि स्वर ऐका.

10. record your voice and listen to your pronunciation and intonation.

11. तुम्ही तुमच्या शिक्षकांना वेगाने आणि स्वरात बोलताना देखील ऐकू शकता.

11. you can also listen to your teachers speaking speed and intonation.

12. हे इतके अचूक आहे की गिटारच्या स्वरात तो तुमचा सर्वात चांगला मित्र असेल!

12. It is so accurate that it will be your best friend for guitar intonation!

13. फरक फक्त लिखित स्वरूपात (सिरिलिक) आणि काही स्वरांचा आहे.

13. The only difference are the written form (cyrillic) and some intonations.

14. येथे ठळक मध्ये टॉनिक उच्चारण असलेल्या इंटोनेशन युनिट्सची काही उदाहरणे आहेत:

14. here are some examples of intonation units with the tonic stress bolded:.

15. स्वर, बाह्य प्रभावांची अनुपस्थिती - हे सर्व श्रोत्यांना मोहित करते.

15. intonation, the absence of external effects- all this fascinates listeners.

16. त्यानंतर त्यांच्या कर्णा वाजवण्यावर त्याचा कसा परिणाम होईल हे त्यांना समजेल.

16. They will then understand how it will affect the intonation of their trumpet.

17. बाळा मिकीला आनंद देणारे शब्द नव्हते, ते आवाज आणि स्वरांनी होते.

17. it wasn't the words that made baby mikey happy, but the sounds and intonation.

18. प्राणी पुरेसा हुशार आहे आणि स्वरातील बदल नेहमी समजतो.

18. The animal is intelligent enough and always understands the change in intonation.

19. याच विषयावरचे इतर लेख "Intonation" हा शब्द शोधून पहा!

19. Look for other articles on this same subject by searching for the word "intonation"!

20. आमच्या नायकाचा स्वर रशियन साहित्यात समान नाही, कोणीही तसे लिहिले नाही.

20. the intonation of our hero has no equal in russian literature- no one wrote that way.