1. ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ ഒരു ചെറിയ പ്രാർത്ഥന പാടുക

1. he intoned a short Latin prayer

2. സംതൃപ്തി മരണമാണ്, ”അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

2. complacency is death,” he intoned.

3. ‘ഭയപ്പെടേണ്ട, ഭൂമിയുടെ കുഞ്ഞേ,’ അവൾ ആക്രോശിച്ചു.

3. ‘Have no fears, Child of Earth,’ she intoned.

4. ലോകസമാധാനത്തിന്റെ ആദർശങ്ങൾ മങ്ങിയതായിരുന്നു

4. ideals of global peace have been dully intoned

5. ടേൺ-ബൈ-ടേൺ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാടുന്ന വിപുലമായ കാർ നാവിഗേഷൻ സംവിധാനങ്ങൾ

5. elaborate car navigation systems that intone turn-by-turn directions

6. ഈ വർഷം ഇതുവരെ ലിംഗാതിക്രമത്തിന് ഇരയായ മരിച്ച സ്ത്രീകളുടെ അഭ്യർത്ഥന, കറുത്ത കണ്ണുനീർ എന്നിവയിലേക്ക് ലിങ്കുകൾ

6. Links intones the requiem, black tears, by the dead women, in so far this year, victims of gender violence

7. കാരണം, അദ്ദേഹത്തിന് മുമ്പ് വിവിധ തരത്തിലുള്ള ദുരന്തങ്ങളിൽ ശക്തരായ കവികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ വിമർശനം അദ്ദേഹം (എഴുത്തുകാരൻ) തന്റെ മുൻഗാമികളെ മറികടക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

7. because there have been poets before him strong in the several species of tragedy, the critics now expect the(writer) to surpass each of his predecessors,” aristotle intones.

8. അദ്ദേഹത്തിന് മുമ്പും വിവിധ തരത്തിലുള്ള ദുരന്തങ്ങളിൽ ശക്തരായ കവികൾ ഉണ്ടായിരുന്നതിനാൽ, വിമർശകർ ഇപ്പോൾ [എഴുത്തുകാരൻ] തന്റെ മുൻഗാമികളെ മറികടക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു," അരിസ്റ്റോട്ടിൽ പറയുന്നു.

8. because there have been poets before him strong in the several species of tragedy, the critics now expect the[writer] to surpass each one of his predecessors,' aristotle intones.

9. തീർച്ചയായും, തന്റെ കരിയറിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പ്രസംഗത്തിന്, പ്രസിഡന്റ് ഫ്രാങ്ക്ലിൻ ഡി. റൂസ്‌വെൽറ്റ്, "ഇന്നലെ, ഡിസംബർ 7, 1941, അപകീർത്തികരമായ ഒരു തീയതി" എന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ മാസത്തെ ഒന്നാമതായി വെച്ചു.

9. of course, for the most famous speech of his career, president franklin d. roosevelt put the month first when he intoned,“yesterday, december 7, 1941- a date which will live in infamy.”.

10. ഇവയും കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെ മറ്റ് അനന്തരഫലങ്ങളും നമ്മെ ചുരുങ്ങുമെന്ന് കഴിഞ്ഞ വർഷം അവസാനം മാധ്യമങ്ങൾ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തോടെ ജിഡിപി 10% ആയി, "മഹാമാന്ദ്യത്തിന്റെ ഇരട്ടിയിലധികം നഷ്ടം".

10. late last year, themedia blaredthat these and other consequences of climate changecould cut u.s. gdpby 10% by the end of the century-“more than double the losses of the great depression,” asthe new york times intoned.

11. ഇവയും കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെ മറ്റ് അനന്തരഫലങ്ങളും നമ്മെ ചുരുങ്ങുമെന്ന് കഴിഞ്ഞ വർഷം അവസാനം മാധ്യമങ്ങൾ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തോടെ ജിഡിപി 10%: ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് പാടിയതുപോലെ "മഹാമാന്ദ്യത്തിന്റെ ഇരട്ടിയിലധികം നഷ്ടം".

11. late last year, the media blared that these and other consequences of climate change could cut u.s. gdp by 10 percent by the end of the century-“more than double the losses of the great depression,” as the new york times intoned.

12. സ്വന്തം നിലയിൽ ഒരു ക്ലിനിക്കൽ ലേഖനമായി പഠിക്കാൻ അർഹതയുള്ള തന്റെ പുസ്തകത്തിന്റെ ഒരു സംഗ്രഹത്തിൽ, വൈലന്റ് മദ്യപാന രോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ തമാശകളും പറഞ്ഞു, 12 ഘട്ടങ്ങൾ പട്ടികപ്പെടുത്തി, "മദ്യപാനം വളരെ ചികിത്സിക്കാവുന്ന രോഗമാണ്."

12. in a summary to his book that deserves to be studied as a clinical document on its own, vaillant recited all the bromides about the disease of alcoholism, listed the 12 steps, and intoned that“alcoholism is a disease that is highly treatable.”.