1. এটা আমার কর্তব্য, স্যার।'!

1. that is my duty, sire.'!

2. যেখানে ধোঁয়া আছে, সেখানে রাগ আছে।

2. where there's smoke there's ire.

3. 'অপেক্ষা করা সবচেয়ে খারাপ অংশ,' পিসমিয়ার বলেন।

3. 'Waiting is the worst part,' said Pismire.

4. পল রেনল্ডস (বিরক্ত) রেফারি হিসাবে তার প্রথম টি-টোয়েন্টিতে উঠেছিলেন।

4. paul reynolds(ire) stood in his first t20i as an umpire.

5. সে এবং তার লোকজনকে 'আগুন বিনিময়ের সময়' হত্যা করা হবে।

5. He and his men will be killed 'during the exchange of fire.'

6. যদি সে ভুল করে থাকে তবে তার যথেষ্ট শাস্তি হবে জাহান্নামের আগুনে।

6. If he is wrong, he will have punishment enough in hell fire.'...

7. আমরা এই বাচ্চাদের প্রোগ্রাম পেয়েছি যা নিউ হ্যাম্পশায়ারে সত্যিকারের সফল ছিল।'"

7. We've got this kids' program that was real successful in New Hampshire.'"

8. যদিও দুটি টুইটই খারাপভাবে গ্রহণ করা হয়েছিল, তবে দ্বিতীয় টুইটটি আরও ক্ষোভ উস্কে দিয়েছে।

8. Although both tweets were badly received, the second tweet provoked more ire.

9. কখনও কখনও মেয়েরা তাদের রাগের কারণ না জেনেই রেগে যায়।

9. sometimes, girls get annoyed without you knowing the reason behind their ire.

10. এর পর আমার মনে নেই, যতক্ষণ না আমি এখানে এসেছি, এবং খাবার এবং আগুন পেয়েছি - অনেক আগুন।'

10. After that I do not remember, till I came here, and found food and fire--much fire.'

11. আধুনিক চিকিৎসার প্রাথমিক বছরগুলিতে এটি আলাদা ছিল না যখন একটি অনুশীলন বিশেষ করে, মানুষের ব্যবচ্ছেদ, জনগণের ক্ষোভের জন্ম দেয়।

11. this was no different during the early years of modern medicine when one practice in particular, human dissection, stirred the populace's ire.

12. তিনি ঠিক সময়েই ছিলেন, তিনি মঞ্চে উঠেছিলেন এবং তিনি শ্রোতাদের বললেন -- তাকে একটু ঘাবড়ে যাচ্ছিল -- সে বললো, 'আমার বক্তৃতাটা একটু ছোট করার জন্য মাফ করবেন, কিন্তু সত্যিটা হল আমার ঘরে আগুন লেগেছে। .'

12. he came right on time, reached the rostrum and said to the public-- he was looking a little flustered-- he said,'forgive me for shortening my speech a little, but the fact is that my house is on fire.'.

13. তিনি ঠিক সময়মতো ছিলেন, তিনি মঞ্চে উঠেছিলেন এবং তিনি শ্রোতাদের বললেন-- তিনি কিছুটা নার্ভাস লাগছিলেন-- তিনি বললেন, "মাফ করবেন আমার বক্তৃতা কিছুটা কাটানোর জন্য, কিন্তু ঘটনাটি হল আমার ঘরে আগুন লেগেছে। .'

13. he came right on time, reached the rostrum and said to the public-- he was looking a little flustered-- he said,'forgive me for shortening my speech a little, but the fact is that my house is on fire.'.