1. اپنے آئی فون کو بریک کریں۔

1. jailbroken your i phone.

2. یا آپ کا آئی فون جیل ٹوٹ گیا تھا؟

2. or was your iphone jailbroken?

3. ٹھیک ہے، کیا آپ کا آئی فون جیل ٹوٹ گیا ہے؟

3. well is your iphone jailbroken?

4. کیا آپ کا آئی فون ٹوٹا ہوا ہے؟

4. do you have your iphone jailbroken?

5. دوسری بات یہ کہ اسے جڑ سے بند کیا جانا چاہئے (آئی فون کی صورت میں جیل ٹوٹنا)۔

5. Secondly, it should be rooted (jailbroken if iPhone).

6. تاہم، صرف جیل ٹوٹے ہوئے آئی فونز ہی اسے استعمال کر سکیں گے۔

6. however, only the jailbroken iphones will be able to use this.

7. iOS 4.1 جیل بریک ابھی دستیاب نہیں ہے، جیل بریک آئی فونز کو فی الحال iOS 4.1 سے گریز کرنا چاہیے۔

7. ios 4.1 jailbreak not available yet, jailbroken iphones should avoid ios 4.1 for now».

8. ہو سکتا ہے کہ دوسروں کے اپنے آئی فون کی جیل ٹوٹنے کی ایک وجہ وارنٹی مسائل کی وجہ سے ہو۔

8. perhaps, one of the reasons why others don't want their iphone jailbroken is because of warranty issue;

9. لیکن پہلے، آپ کو معلوم ہونا چاہیے کہ یہ چالیں صرف iOS 4 پر چلنے والے iphone 3G کے لیے کام کریں گی۔

9. but first, you should know that these tricks will only work for jailbroken iphone 3g running on ios 4.

10. اوہ، مجھے یہ بھی بتانا چاہیے کہ ios 4.2.1 جاری ہو چکا ہے، لیکن cydia اب بھی ios 4.2.1 کو سپورٹ نہیں کرتا ہے۔

10. oh, also, i should mention that ios 4.2.1 has been jailbroken- but cydia is not yet compatible with ios 4.2.1.

11. جیل بروکن آئی فونز عام طور پر ایک معیاری آئی فون کی طرح ٹیتھرنگ تکنیک کا استعمال کرتے ہیں، جو iOS میں پہلے سے موجود ہے۔

11. jailbroken iphones typically use the same tethering technique as a standard iphone, the one that's already present in ios.

12. جیل بروکن آئی فونز عام طور پر ایک معیاری آئی فون کی طرح ٹیتھرنگ تکنیک کا استعمال کرتے ہیں، جو iOS میں پہلے سے موجود ہے۔

12. jailbroken iphones typically use the same tethering technique as a standard iphone, the one that's already present in ios.

13. iOS 9 جیل ٹوٹ گیا ہے، جس کا مطلب ہے کہ اس کی نئی خصوصیات کو استعمال کرنے والی بہترین ایپس اور ٹویکس کو اکٹھا کرنا شروع کرنے کا وقت آگیا ہے۔

13. ios 9 is jailbroken, and that means it's time to start collecting the best apps and tweaks that make use of its new features.

14. لہذا، اس سے پہلے کہ آپ اپنی جیل ٹوٹی ہوئی فائر اسٹک کا استعمال شروع کریں، آئیے دیکھتے ہیں کہ اپنی اسٹریمنگ کی سرگرمیوں کو نظروں سے محفوظ رکھنے کے لیے ایکسپریس وی پی این کا استعمال کیسے کریں۔

14. so, before you start using your jailbroken fire stick, let's see how to use expressvpn to keep your streaming activities hidden from prying eyes.

15. نوٹ: جیل ٹوٹنے والے آلات WhatsApp کے سیکیورٹی ماڈل کو مطلوبہ کام کرنے کی اجازت نہیں دیتے ہیں اور آپ کے پیغامات کو اینڈ ٹو اینڈ انکرپشن سے محفوظ نہیں کیا جائے گا۔

15. note: jailbroken devices don't allow the whatsapp security model to function as intended and your messages won't be protected by end-to-end encryption.

16. ہر آئی فون استعمال کنندہ کو جو جاننا چاہیے وہ یہ ہے کہ جب بھی آپ اپنے جیل ٹوٹے ہوئے آلے کو نئے iOS پر اپ ڈیٹ کریں گے، آپ کو جیل توڑنے کا پورا عمل دوبارہ شروع کرنا ہوگا۔

16. what every iphone user should know is that, whenever you upgrade your jailbroken gadget to a new ios, you will need to run the whole jailbreak process again.

17. خیال کیا جاتا ہے کہ ایپ اور سائڈیا نے آفیشل ایپ اسٹور کو جنم دیا ہے، یہ مکمل طور پر ممکن ہے کہ جیل ٹوٹے ہوئے ایپل ٹی وی کی بہترین خصوصیت مستقبل میں باضابطہ طور پر سامنے آئے۔

17. app and cydia are thought to have gave rise to the official app store, it's quite possible that the best functionality of the jailbroken apple tv will make an official appearance down the road.