1. ಜವಾನನು ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪೂರೈಸಬಲ್ಲನು?

1. how can a jawan do his duty?

2. ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಮಹಿಳೆ ಜವಾನರ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿಲ್ಲ.

2. never a lady officer led a jawans contingent.

3. ನಮ್ಮ ಯೋಧರ ಬಲಿದಾನ ವ್ಯರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

3. the sacrifice of our jawans will not go in vain.

4. ಬಿಎಸ್ಎಫ್ ಜವಾನನ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

4. i have seen a video regarding a bsf jawan's plight.

5. ಯೋಧರಿಗೆ ಈ ಮಿತಿ 1400 ಸಿಸಿ ಮತ್ತು 5 ಸರೋವರಗಳಾಗಿರುತ್ತದೆ.

5. for the jawans this limit will be 1400 cc and 5 lacs.

6. ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿಗಳು ಭಾರತದ ಗಡಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ; 1 ಬಿಎಸ್ಎಫ್ ಜವಾನ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

6. bangladeshis attack indian border outpost; 1 bsf jawan injured.

7. ಕುಲ್ಗಾಮ್ ಸಭೆ: ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ 4 ಉಗ್ರರು, 2 ಸೇನಾ ಜವಾನರು ಬಲಿ.

7. kulgam encounter: 4 militants, 2 army jawans killed in gun fight.

8. ಈ ಚಿತ್ರದ ಕಥೆಯು ಬಿಎಸ್ಎಫ್ ಜವಾನನ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.

8. the story of this film will be based on the life of a bsf jawan.

9. ದೇಶಕ್ಕೆ ಜವಾನರಿಗೆ ಬುಲೆಟ್ ಪ್ರೂಫ್ ನಡುವಂಗಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ಹೊರತು ಹೈಸ್ಪೀಡ್ ರೈಲುಗಳಲ್ಲ.

9. the country needs bullet proof jackets for jawans and not bullet trains.

10. ಈ ಪಡೆಗಳ ಪ್ರತಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಸರಿಸುಮಾರು 1,000 ಜವಾನರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

10. each battalion of these forces comprises about 1,000 operational jawans and officers.

11. ಈ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಚಾಹಿದ್ ಜವಾನರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಇದು.

11. it's our time to do something to help the families of our shaheed jawans in this difficult time.

12. ಜವಾನನು ಐಎಸ್‌ಐ ಬೀಸಿದ ಬಲೆಗೆ ಬಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

12. the jawan walked into the trap laid by the isi and sent a friend request to the unknown user, he said.

13. ಅವರು "ಜೈ ಜವಾನ್, ಜೈ ಕಿಸಾನ್" ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದು ಹಿಂದೂಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜನರು ಸಹ ಅದರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು.

13. he gave the slogan“jai jawan, jai kisan“, which was echoed in hindustan and people also understood their importance.

14. ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಸಂಘಟನೆ ಜೈಶ್ ಈ ಬಾರಿ ಸಿಆರ್‌ಪಿಎಫ್‌ನ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 40 ಯೋಧರು ಹುತಾತ್ಮರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳೋಣ.

14. let us tell you that the terrorist organization jaish attacked the convoy of crpf this time, in which 40 jawans were martyred.

15. ಈ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಅಮರ್ ಜವಾನ್ ಜ್ಯೋತಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ 1971 ರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸದ ಭಾರತೀಯ ಸೈನಿಕರ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.

15. this artwork is also called amar jawan jyoti because since 1971 the tomb of the untested soldiers of india has been made here.

16. ಈ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಅಮರ್ ಜವಾನ್ ಜ್ಯೋತಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ, 1971 ರಿಂದ, ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರ ಭಾರತೀಯ ಸೈನಿಕರ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.

16. this artwork is, also called amar jawan jyoti because, since 1971, the tomb of the unarmed soldiers of india, has been made here.

17. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, 10 ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎನ್‌ಕೌಂಟರ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೋಬ್ರಾ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ಒಬ್ಬ ಜವಾನ್ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ಮಾವೋವಾದಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.

17. of them, 10 were related to encounters with the security forces in which a cobra battalion jawan and nine maoists had been killed.

18. ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೇ ನಮ್ಮ ವೀರ ಜವಾನರು ಕೂಡ ಮಾವೋವಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹುತಾತ್ಮರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಈ ಮಾವೋವಾದಿಗಳು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳೇ?

18. recently our valiant jawans were also martyred in an encounter with maoists, and for congress party these maoists are revolutionaries?

19. ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೇ ನಮ್ಮ ವೀರ ಜವಾನರು ಕೂಡ ಮಾವೋವಾದಿಗಳ ಜೊತೆಗಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹುತಾತ್ಮರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಈ ಮಾವೋವಾದಿಗಳು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳೇ?

19. recently our valiant jawans were also martyred in an encounter with maoists, and for congress party these maoists are revolutionaries?

20. ಏಕೆಂದರೆ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಾಶ್ಮೀರದಲ್ಲಿ ಹುತಾತ್ಮರಾದ ಸಾವಿರಾರು ಯೋಧರಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಅವಮಾನ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ.

20. because, we believe that keeping any kind of relation with pakistan is an insult to the thousands of jawans who have been martyred in kashmir.