1. اس کے ذریعے کانپنے لگتا ہے.

1. seems to be juddering through that.

2. اسٹیئرنگ وہیل اس کے ہاتھ میں ہل رہا تھا۔

2. the steering wheel juddered in his hand

3. وہ شور کیا تھا؟ وہ کیا تھا؟ یہ تھرتھراہٹ کیا ہے؟

3. what was that noise? what was that? what's that judder?

4. یہ 24fps میٹریل ہے، ایسی فلمیں جہاں آپ سب سے زیادہ جج کو دیکھیں گے۔

4. It's 24fps material, movies where you will notice the judder the most.

5. €6.50 میں آپ ہلنے والی لفٹ کو تیز کر سکتے ہیں اوپن ایئر ویونگ پلیٹ فارم تک جو کہ بار میں ایک اپریٹیف کے لیے حقیقی "UFO" ڈسک میں اترنے سے پہلے، سب سے اوپر موجود غیر یقینی طور پر موجود ہے۔ شراب کے ایک گلاس کے لیے €3-4 پر، یہ Bratislava کے معیارات کے مطابق مہنگا ہے، لیکن یہ نیچے ٹریفک کے بے چین آوازوں سے آپ کے اعصاب کو پرسکون کرنے میں مدد کرتا ہے۔

5. for €6.50 you can speed up the juddering elevator to the open-air viewing platform perched precariously at the top, before descending into the actual“ufo” disc for an aperitif in the bar- at €3- 4 for a glass of wine it's pricy by bratislava's standards, but it helps sooth the nerves from the disconcerting rumbles as traffic roars beneath.

6. €6.50 کے عوض، کوئی بھی بار میں ایک اپریٹیف کے لیے حقیقی "UFO" ڈسک میں اترنے سے پہلے، اوپری حصے میں موجود اوپن ایئر ویونگ پلیٹ فارم تک ہلنے والی لفٹ کو تیز کر سکتا ہے۔ شراب کے ایک گلاس کے لیے €3-4 میں، یہ Bratislava کے معیارات کے مطابق مہنگا ہے، لیکن یہ نیچے ٹریفک کی بے چین آوازوں سے آپ کے اعصاب کو پرسکون کرنے میں مدد کرتا ہے۔

6. for €6.50 you can speed up the juddering elevator to the open-air viewing platform perched precariously at the top, before descending into the actual“ufo” disc for an aperitif in the bar- at €3- 4 for a glass of wine it's pricy by bratislava's standards, but it helps sooth the nerves from the disconcerting rumbles as traffic roars beneath.

7. €6.50 کے لیے، کوئی بھی بار میں ایک اپریٹیف کے لیے حقیقی "UFO" ڈسک میں اترنے سے پہلے، کھلی ہوا میں دیکھنے کے پلیٹ فارم تک ہلنے والی لفٹ کو تیز کر سکتا ہے۔ شراب کے ایک گلاس کے لیے €3-4 میں، یہ Bratislava کے معیارات کے مطابق مہنگا ہے، لیکن یہ نیچے ٹریفک کی بے چین آوازوں سے آپ کے اعصاب کو پرسکون کرنے میں مدد کرتا ہے۔

7. for €6.50 you can speed up the juddering elevator to the open-air viewing platform perched precariously at the top, before descending into the actual“ufo” disc for an aperitif in the bar- at €3- 4 for a glass of wine it's pricy by bratislava's standards, but it helps sooth the nerves from the disconcerting rumbles as traffic roars beneath.