1. ഹൈക്കോടതി.

1. high court of judicature.

2. പിന്നീട് മജിസ്‌ട്രേസിയുടെ കാര്യത്തിലേക്ക്;

2. then to that of the judicature;

3. ഹൈദ്രാബാദിലെ ഹൈക്കോടതി.

3. high court of judicature at hyderabad.

4. ഹൈക്കോടതി ഹൈദരാബാദ് സിറ്റി കോളേജ് ബസ് സ്റ്റേഷൻ മഹാത്മാഗാന്ധി ഒസ്മാനിയ ജനറൽ

4. high court of judicature at hyderabad city college mahatma gandhi bus station osmania general

5. സിക്കിമിൽ ഒരു ഹൈക്കോടതി സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി 1955-ലെ ഹൈക്കോടതി ജുഡീഷ്യറി (കഴിവുകളും അധികാരങ്ങളും) പ്രഖ്യാപനം പുറപ്പെടുവിച്ച 1955 മുതൽ കോടതിയുടെ ചരിത്രം ആരംഭിക്കുന്നു.

5. the history of the court can be traced back to 1955, when the high court of judicature(jurisdiction and powers) proclamation, 1955 was issued to establish a high court in sikkim.

6. 1786 സെപ്‌റ്റംബർ മുതൽ 1793 ഒക്‌ടോബർ വരെയുള്ള ആദ്യ കാലയളവ് നികുതി പരിഷ്‌കരണങ്ങളിലും നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയിലും അദ്ദേഹം നൽകിയ വിലപ്പെട്ട സംഭാവനകൾക്കും രണ്ടാമത്തേത് മൈസൂർ രാജ്യത്തിനെതിരായ യുദ്ധത്തിനും സ്‌മരിക്കപ്പെടുന്നു.

6. the first tenure from september 1786 to october 1793 is remembered for his valuable contributions towards revenue reforms, judicature system and the second one for his war against mysore kingdom.