1. ഇത് എനിക്കുള്ളതല്ല!

1. it's jut not for me!

2. ആക്രോശത്തോടെ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന അവന്റെ താടി

2. his chin was jutting with aggression

3. കരയുടെ വശത്ത് നിന്ന് ഒരു പാറ

3. a rock jutted out from the side of the bank

4. താഴേക്ക് പോകുന്നതിനുപകരം അത് അപ്പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു.

4. instead of going down, it's just jutting out.

5. പർവതത്തിന്റെ വശത്ത് നിന്ന് ഒരു പാറ

5. a protrusion of rock jutted from the mountainside

6. അവൻ ലോകത്തിലെ പരന്ന പാതയിൽ സന്തോഷത്തോടെ പിന്തുടരുകയും ആരെയും കാണാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരാളാണ്.

6. is one that would fain run an even path in the world, and jut against no man.

7. എന്റെ പാത നീളുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ, ഓരോ തരം പുല്ല് ബ്ലേഡുകൾ പിന്തുടരുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

7. notice how in the parts where my path juts out, it sort of follows individual blades of grass.

8. കടലും അതിലെ വലിയ തിരകളും പാറക്കെട്ടുകളും അത്ഭുതകരമായിരുന്നുവെങ്കിലും എന്നെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ചലിപ്പിച്ചത് മരങ്ങളായിരുന്നുവെന്ന് പറയേണ്ടി വരും.

8. while the ocean and its vast waves and jutted rocks were incredible, i must say it was the trees that moved me the most.

9. 1553 മുതലുള്ള ഈ ക്ഷേത്രം നിലത്തു നിന്ന് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഒരു കൂറ്റൻ പാറയിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഇത് ദേവന്റെ പ്രതിമയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

9. dating back to 1553, the temple is built over a huge rock jutting out of the ground, which was worshipped as an image of the deity.

10. ഈ പ്രക്രിയയ്ക്ക് ഒരു വശത്ത് ഉപയോഗിക്കാത്ത വസ്തുക്കൾ മുറിച്ച് എതിർവശത്ത് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന നെയിൽ ഷങ്കിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങേണ്ടതുണ്ട്.

10. the process will require cutting the unused material on one side and then peening the shaft of the nail that is jutting out on the opposite side.

11. അതിന്റെ രണ്ട് ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ഗോപുരങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പാരീസ് സ്കൈലൈനിൽ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു, വലിയ പാറമടകൾ ഭാരമുള്ള ഭിത്തികളിൽ നിൽക്കുന്നു.

11. its two rectangular towers still jut into the paris skyline, and the great stone vault stands atop heavy walls supported by massive flying buttresses.

12. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ഞങ്ങൾ അക്ഷര രൂപങ്ങൾ ഒരു പരുക്കൻ ഗൈഡായി ഉപയോഗിക്കും, തുടർന്ന് അവയെ ഏകദേശം കണ്ടെത്തുകയും പുല്ലിന്റെ ബ്ലേഡുകൾക്ക് ചുറ്റും കണ്ടെത്തുന്നതിന് ഇടയ്ക്കിടെ പുറത്തുകടക്കുകയും ചെയ്യും.

12. to do that, we're going to use the letter shapes as a rough guide and then trace roughly around them and periodically jut out to trace around blades of grass.

13. ലോൺസെസ്റ്റൺ എയർപോർട്ടിൽ നിന്ന് 35 മിനിറ്റ് ദൈർഘ്യമുള്ള ഒരു ചെറിയ ഫ്ലൈറ്റ് നിങ്ങളെ ഫ്ലിൻഡേഴ്‌സ് ദ്വീപിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും, ​​അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് നീണ്ട, വിജനമായ ബീച്ചുകളും വന്യ സമുദ്രത്തിൽ നിന്ന് ഉയരുന്ന പരുക്കൻ പർവതങ്ങളും അഭിനന്ദിക്കാം.

13. a short 35 minute flight from launceston airport will land you on flinders island, where you can witness long deserted beaches and jagged mountains that jut from the wild ocean.

14. അഗാധ സമതലത്തിൽ നിന്ന് ഭൂഖണ്ഡാന്തര ഷെൽഫ് ഉയർന്നുവരാൻ തുടങ്ങിയതും സമുദ്രത്തിന്റെ അടിത്തട്ടിൽ നിന്ന് ഒരു വലിയ പർവതനിര നീണ്ടുനിൽക്കുന്നതും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾ ആദ്യമായി കാണിച്ചു.

14. her drawings showed- for the first time- exactly where the continental shelf began to rise out of the abyssal plain and where a large mountain range jutted from the ocean floor.

15. കാടിനുള്ളിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്ന ബാൽക്കണികളിലേക്കും ഉയർന്ന പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലേക്കും നോക്കുമ്പോൾ, മറന്നുപോയ ഒരു നാഗരികതയുടെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് നിങ്ങൾ ഇടറിവീണുവെന്ന് കരുതിയതിന് നിങ്ങൾ ക്ഷമിക്കപ്പെടും.

15. as you look round at the balconies and elevated platforms jutting out across the forest, you would be forgiven for thinking you have stumbled upon a palace of a forgotten civilization.

16. ബൈ ടു ലോംഗ് ബേയുടെ അതിശയകരമായ ഭൂപ്രകൃതിയിൽ മൂന്ന് ദിവസം ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയും മരതക ജലത്തിൽ നിന്ന് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന പരുക്കൻ ചുണ്ണാമ്പുകല്ലുകളുടെ 5,000 ഫോട്ടോകൾ എടുക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും കാർസ്റ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തായി.

16. after three days cruising through the jaw-dropping scenery of bai tu long bay, and taking about 5000 photos of rugged limestone outcrops jutting from the emerald waters, i felt totally karst out.

17. രാജ്യത്തുടനീളം, അവ മൂറിഷ്, ഇറ്റാലിയൻ സ്വാധീനങ്ങളുടെ മിശ്രിതം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള കെട്ടിടങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഒപ്പം നിങ്ങൾക്ക് തെരുവിലേക്ക് നോക്കാൻ കഴിയുന്ന വിചിത്രമായ ബാൽക്കണികളും.

17. throughout the country, they are filled with centuries-old buildings showing a mix of arabic and italian influences and picturesque balconies that jutted out so one could spy up and down the street.

18. പോർട്ടിനും സ്റ്റാർബോർഡിനും, സൺഡെക്കിനും മെയിൻ പൂൾ ഡെക്കിനുമിടയിൽ, സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്ന് 136 അടി ഉയരത്തിൽ, കപ്പലിന്റെ വശങ്ങളിൽ നിന്ന് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന സെമി-ഓപ്പൺ ഡോംഡ് കുമിളകളിൽ രണ്ട് കാന്റീലിവേർഡ് ഹോട്ട് ടബുകൾ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

18. to both port and starboard, between the solarium and the main pool deck, two cantilevered whirlpools sit within domed, semi-open bubbles jutting out over the sides of the ship, 136 feet above the ocean.

19. 2012 മുതൽ, ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രത്തിലേക്ക് ലാമു, മണ്ട, പട്ടേ ദ്വീപുകളിലേക്ക് കുതിക്കുന്ന മണ്ട ബേയിലെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഡോളർ തുറമുഖത്തിന്റെ നിർമ്മാണം സൂക്ഷ്മമായ സമുദ്രജീവികളെ നശിപ്പിക്കുകയും പവിഴപ്പുറ്റുകളും കണ്ടൽക്കാടുകളും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് പരിസ്ഥിതി പ്രവർത്തകർ പറയുന്നു.

19. environmentalists say construction, since 2012, of the multi-billion port at manda bay, which juts out into the indian ocean towards the islands of lamu, manda and pate, is destroying delicate marine life and choking coral reefs and mangroves.

20. 1980 ഡിസംബർ 26-ന് പുലർച്ചെ 3 മണിക്ക് മുമ്പ്, രണ്ട് റോയൽ എയർഫോഴ്‌സ് താവളങ്ങളെ വേർതിരിക്കുന്ന റെൻഡ്‌ലെഷാം ഫോറസ്റ്റിന് മുകളിൽ രാത്രി ആകാശം കടക്കുന്ന ഒരു ശോഭയുള്ള പ്രകാശം കണ്ടു: വടക്ക് റാഫ് ബെന്റ്‌വാട്ടർസ്, റാഫ് വുഡ്‌ബ്രിഡ്ജ്. , കാടിന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ അറ്റത്ത് നിന്ന് നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു.

20. just before 3:00 a.m. on the morning of december 26, 1980, a bright light was seen racing across the night sky over rendlesham forest, which separates two royal air force bases: raf bentwaters to the north, and raf woodbridge, which juts out of the forest's western edge.